ح‌. طب بيزانسي‌، كره‌اي و ژاپني‌

الكساندر ترالسي‌1

الكساندر در حدود 525 زاده شد؛ سفرهاي فراواني كرد تا سرانجام در روم جاي گرفت‌؛ در 605 درگذشت‌. پزشك بيزانسي‌؛ نخستين پزشك اصيل پس از جالينوس‌. برادر كهتر آنتميوس (نك‌ فصل پيشين‌). مهم‌ترين اثرش رسالهٴ بزرگي است در آسيب‌شناسي و معالجات‌، شامل 11 كتاب‌.
رساله‌اي هم در باب تب‌ها (كه غالباً آن را كتاب دوازدهم اثر قبلي مي‌پندارند)، و رساله‌هايي در باب كرم‌هاي روده‌، و در باب بيماري‌هاي چشم نوشته است‌. آثار او نه تنها در جهان يوناني‌زبان‌ بسيار نافذ بود، بلكه به زودي به سرياني‌، عربي‌، عبري و لاتيني ترجمه شد. معرفي ريواس‌2 (به‌ عنوان دارو).

تأثير كره در طب ژاپن‌

در سال 554، در اثناي فرمان‌روايي امپراتور كيمئي‌3 (540 - 571) اويو - ريودا4ي پزشك و هان - ريوهو5 و تئي - يودا6ي داروساز7 از كودارا به ژاپن رفتند. آنان داروهاي مختلف كره‌اي را همراه خود بردند. اين نشانهٴ آغاز عصري است كه در اثناي آن طب ژاپني به‌طور روزافزوني تحت‌ تأثير سرمشق‌هاي كره‌اي قرار مي‌گرفت‌.
يك بيماري همه‌گير (سرخك‌8؟) در 552 در سراسر ژاپن ديده شده است‌.
گويند قديم‌ترين كتاب‌هاي طبي چيني‌، به تعداد 29 كتاب‌، در 562 به ژاپن برده شده است‌.

ط. تاريخ‌نويسي بيزانسي‌، لاتيني‌، سرياني‌، ايراني و چيني‌

پروكوپيوس‌

پروكوپيوس‌9 مقارن اواخر سدهٴ پنجم در قيصريهٴ فلسطين زاده شد؛ هنگامي كه همراه‌ بليساريوس به خارجه نرفته بود، در قسطنطنيه برآمد؛ پس از 592 درگذشت‌. مورخ بيزانسي‌. كاتب و مشاور حقوقي بليساريوس بزرگ‌ترين سردار يوستينيان‌. قديم‌ترين و مهم‌ترين اثرش‌(554 تا 550) تاريخ‌10 اوست‌، در 8 كتاب‌، كه شرح جنگ با ايرانيان (2 كتاب‌)، واندال‌ها (2 كتاب‌) و گوت‌هاست (3 كتاب‌، كتاب 8 خلاصه‌اي از حوادث تا سال 554 است‌). اين اثر اساساً

1 Tralles. در لوديه‌.
rhubarb .2
Kimmei .3
Oyu-Ryoda .4
Han-Ryoho .5
Tei-Yuda .6
7 .نام اين سه تن به چيني اين طور خوانده مي‌شود: وانگ - يو لينگ - تئو؛ فان ليانگ - فنگ‌؛ تينگ يو - تئو.
measles .8
Procopios .9
Istorikon .10