مينگ هوانگ‌

مينگ هوانگ‌1، نام اصلي‌اش لي لونگ چي‌2 بود؛ در 685 زاده شد، از 712 تا 756 امپراتور بود، در 762 درگذشت‌. ششمين امپراتور سلسلهٴ تئانگ‌. دوران فرمان‌روايي او شاهد اوج و پايان‌ عصر اوگوستوسي چين است‌. او حامي ادبيات بود و آكادمي همايوني را به نام هان - لين يوآن‌3 تأسيس كرد كه عهده‌دار كارهاي تاريخي و علمي امپراتوري شد. احتمالاً در زمان فرمان‌روايي‌ مينگ هوانگ بود كه اختراع باسمهٴ چوبي تكميل شد4، اين تاريخ از آنجا تأكيد مي‌شود كه‌ قديم‌ترين سند چاپي موجود دعاهاي چاپ شده‌اي است از حدود 770، به فرمان امپراتريس‌ شوتوكو (نك فصل بعد) -- تكميل اين اختراع به طول انجاميد، ولي رسيدن اين فن به ژاپن‌ طولي نكشيد. به علت انقلابات و گرفتاري‌هايي كه حكومت مينگ هوانگ به دنبال داشت‌5 قديم‌ترين اسناد چاپي چين از ميان رفته است‌.

نفوذ بيشتر فرهنگ چيني به ژاپن‌

ژاپن در اثناي سده‌هاي هشتم و نهم براي تأسي به فرهنگ چيني و كسب هرچه بيشتر آن مساعي‌ عظيمي مبذول كرد. مخصوصاً در عصر نارا (710 تا 784) همهٴ كوشش‌ها در راه پيروي از پاي‌تخت چيني‌، سي - آن - فو صورت مي‌گرفت‌. به عنوان نمونه‌هايي از نفوذ افكار و عادات‌ چيني مختصراً به موارد زير اشاره خواهم كرد:
در 701 جشن سالانه به افتخار كنفوسيوس آغاز شد.
در 708 نخستين ضراب‌خانه تأسيس شد.
نمي‌دانم دانشگاه نارا6 كي تأسيس شد، ولي تقريباً پيش از 733 وجود داشت‌.7 البته‌، در ابتدا برنجزارهايي وقف شده بود كه درآمدشان صرف كمك به دانش‌جويان مي‌شد. اين‌

Ming Huang .1
Li Lung-chi .2
3 Han-lin Yuan. ، هان - لين يعني بيشهٴ مدادها؛ يوآن به معني مدرسه يا فرهنگستان است‌.
4 .در اين باره يادداشت مرا راجع به فن‌آوري چيني در نيهٴ دوم سدهٴ ششم ببينيد. صيقل‌كاري‌ها، ابريشم‌هاي گلدار و مهرها تدريجاً اين اختراع را عرضه كرد.
مدارك باستان‌شناسي متعددي از هر يك از اين مراحل در تون هوانگ و تورفان به دست آمده است‌.
5 .بوداييان بودند كه تحت فشار قرار داشتند و به احتمال زياد قديم‌ترين اسناد چاپي متون بودايي بود. قديم‌ترين كتاب چاپي موجود نسخه‌اي از سوتراي‌ الماس است‌، مربوط به 868 و به زبان چيني (يادداشت مرا راجع به فن‌آوري در نيمهٴ دوم سدهٴ نهم ببينيد).
Daigaku-ryo ,Diagaku .6
7 .احتمالاً مربوط به آغاز قرن است‌.