3. اعتراف دوستانه‌. يك منظومه‌ٴ تعليمي انگليسي دور و دراز (30,000 بيت‌) است‌، كه در سال 1390 به اتمام رسيده و در سال 1393 اصلاح شده است‌. اين منظومه كه در آغاز براي اهدا به ريچارد دوم سروده شده بود، سرانجام به هنري لانكاستري اهدا شده است‌. منظومه در هشت‌ باب و يك پيش‌گفتار است و رساله‌اي اخلاقي حاوي 112 حكايت كه از منابع قديم و سده‌هاي‌ ميانه اقتباس و بسيار بد مرتب شده است‌. درباب هفتم گزيده‌اي از دانش عاميانه وجود دارد كه‌ بيشتر اقتباس از سرّالاسرار است‌.
((گاور اخلاقي‌)) (نامي كه چاسر به او داده‌) با ادبيات لاتيني قديم و سده‌هاي ميانه هم‌چنين با دانته و بوكاچيو به‌خوبي آشنايي داشت‌؛ چاسر و او با هم دوست بودند. در مقام شاعر خيلي‌ فروتر از چاسر است و معلومات علمي‌اش هم خيلي پايين‌تر از اوست‌. اندك علاقه‌اي به‌ كيمياگري‌، اخترگويي و نظريه‌ٴ عالم اصغر داشت‌، ولي معلوماتش خام و سطحي بود. مطالعه‌ٴ آثار او و چاسر به ما امكان مي‌دهد معلومات علمي موجود در انگلستان را در نيمه‌ٴ دوم سده‌ٴ چهاردهم در دو سطح كاملاً متفاوت ارزيابي كنيم‌. منظومه‌هاي مفصل او چنان كسالت‌بار است‌ كه تقريباً نمي‌شود آنها را خواند، ولي بيش از اغلب اشعار تعليمي سده‌هاي ميانه كسالت‌بار نيستند. آنها مطابق ذوق آن زمان سروده شده‌اند و از مقبوليتي برخوردار شدند و اين از تعداد نسخه‌هاي خطي موجودشان پيداست‌. مثلاً از اعتراف دوستانه 49 نسخه‌ٴ خطي باقي است‌، يعني‌ تقريباً به همان تعداد پيِرس شخم‌زن‌.

5. آلمان
آلبرت ساكسوني

آلبرت جديد در برابر آلبرت كبير.
فيلسوف آلماني (1316؟ـ1390). شارح ارسطو و مفسر منطق جديد (آكمي‌)، مكانيكدان‌، انتقال دهنده‌ٴ علم پاريسي به وين‌:
دوهم يكي بودن آلبرت ساكسوني و آلبرت ريكمِستورپ را رد كرده است‌. م‌. ژولين (1910) و آ. ديروف (1913) مستقل از يك‌ديگر آن را ثابت كرده‌اند.
او در زماني نامعلوم (1316؟) در ريكمِستورپ يا هلمشتات در ساكسوني سفلا زاده شد.
ممكن است ريكمِستورپ نام خانوادگي او باشد. والدينش كشاورز بودند و پدرش برنارد (برنهارت رايك‌؟) نام داشت‌. احتمال دارد تحصيلات عالي‌اش را در دانشگاه پراگ آغاز كرده‌ باشد (كه در سال 1347 تأسيس شد)؛ درجه‌ٴ فوق ليسانس خود را در سال 1351 از دانشگاه‌ پاريس دريافت كرد و به‌ترتيب به مقامات مختلفي در آن دانشگاه رسيد. آخرين گزارش مربوط به‌ او در بايگاني دانشگاه پاريس مربوط به سال 1362 است‌. در سال 1364/1365 دست‌اندركار