و اين از اجازه‌نامه‌اي معلوم مي‌شود كه ادوارد سوم ويندسور براي تحصيل در آكسفورد به وي‌ داده است‌. او در سال‌هاي 1364، 1365، 1368 هم اجازه‌نامه‌هاي مشابهي كسب كرده‌، كه‌ معلوم مي‌شود در آن سال‌ها در آكسفورد يا پاريس سرگرم تحصيل بوده است‌. اسناد تاريخدار ديگري درباره‌ٴ زندگي او در دست است‌. مثلاً، او در سال‌هاي 1372، 1382، 1384 مميز مالياتي‌ بوده است‌. در سال 1377 از رابرت استيوارت دوم (شاه اسكاتلند، وفات‌: 1390)، مبلغ ده ليره‌ دريافت كرد. در سيزدهم مارس 1395 در آبِردين درگذشت‌.
مهم‌ترين تأليفش بروس يعني سرگذشت رابرت بروس‌، نخستين شاه‌كار ادبيات اسكاتلندي‌ است‌. اين اثر در سال 1375 به اتمام رسيده و در 20 باب و 13549 بيت است‌. پس از مقدمه‌اي‌ درباره‌ٴ سال‌هاي 1290ـ1304 منظومه با عرضه‌ٴ تاج و تخت به رابرت بروس هشتم (يعني‌ رابرت اول شاه و آزاد كننده‌ٴ اسكاتلند، وفات‌: 1329) آغاز مي‌شود و تا سال 1332 ادامه‌ مي‌يابد. باربور براي اثبات اظهارات خودش سعي زيادي كرده‌، بي‌آن‌كه هميشه كاملاً موفق‌ باشد؛ او مي‌دانست چگونه داستان‌هايش را به‌صورتي موٴثر بيان كند. بيشتر منظومه‌ٴ بروس را جانشين او اندروي وينتُني (وفات‌: حدود 1420) در كتابش به نام پيدايش‌، كه تاريخ اسكاتلند از آغاز جهان تا سال 1406 است‌، اقتباس كرد.
به گفته‌ٴ وينتُن‌، باربور تاريخ منظوم بريتانيا را هم نوشته (در دست نيست‌)، كه شبيه تاريخ ليامُن‌ (مقدمه 2، 1283) بوده و شجره‌نامه‌ٴ سلسله‌ٴ استيوارت را (كه آن هم در دست نيست‌) . اما، به‌ احتمال زياد، باربور موٴلف كتاب ترويا، افسانه‌هاي قديسان‌، يا كتاب اسكندر نيست‌. كتاب اسكندر و افسانه‌ها تقريباً ترجمه‌ٴ تحت‌اللفظي تاريخ ويراني تروياي گويدو دا كُلُمنا (برآمدنش 1276) و افسانه‌هاي زرين جاكومو دا واراگيو (سيزدهم ـ2) است‌.

فُردون

نخستين مورخ اسكاتلند (وفات‌: پس از سال 1384).
جان دو فُردون احتمالاً كشيش كليساي جامع آبِردين در سال‌هاي 1363 تا 1383 بود. در جزاير بريتانيا سفرهاي زيادي كرد تا اطلاعات لازم براي تاريخ خود را به‌دست آورد، كه نخستين‌ تلاش براي ارائه‌ٴ تاريخ كامل اسكاتلند بود. اين تاريخ از زمان نوح تا سال 1383 را شامل‌ مي‌شود، كه حسب معمول‌، از نظر عصر موٴلف با ارزش است‌. وي از اسناد اسكاتلندي‌، انگليسي‌ و ايرلندي استفاده كرد. طبعاً اتكايش به تاريخ‌هاي قبلي بود، از قبيل تاريخ ويليام مالمزبري‌ (دوازدهم ـ 1).
تاريخ پيدايش اسكاتلند را والتر باوِر در تاريخ اسكاتلند خويش كاملاً اقتباس كرده و ذيل آن‌ را نوشته است‌. والتر باوِر راهب اوگوستيني اينچ‌كُلن (در جزيره‌ٴ سنت كُلُمب‌، فيرث آو فُرث ) بود