لاتيني برگرداند (در 1531، در ونيز چاپ شد). مايكل اسكات در ترجمه‌ٴ كتاب نجوم بطروجي‌ مفهوم گشتاور را به عالم لاتيني معرفي كرد.
2. نخستين ترجمه‌ٴ لاتيني تاريخ حيوانات ارسطو احتمالاً پيش از 1220، در طليطله‌. اين‌ رساله شامل نوزده كتاب است و تا سده‌ٴ پانزدهم‌، مورد استفاده‌ٴ اهل تحقيق بود.
3. ترجمه‌ٴ السماء و العالم ارسطو با شرح ابن رشد بر آن‌، تقديم به اصطفن پرونسي‌.
4. احتمالاً ترجمه‌ٴ كتاب‌الحيوان ارسطو با شرح ابن رشد بر آن‌. ساير متن‌هاي ارسطويي كه‌ اغلب شرح‌هاي ابن رشد در نسخه‌هاي خطي به دنبال آنهاست و ممكن است اين ترجمه‌ها بي‌مأخذ به مايكل نسبت داده شده باشد: الكون و الفساد، كائنات‌جو (كتاب چهارم از شرح‌ متوسط)، سماع طبيعي‌، حواهر افلاك‌. ولي اين انتساب‌ها اثبات نشده است‌. همين مطلب را در مورد طبيعيات‌، مابعدالطبيعه و اخلاق و شرح‌هاي ابن رشد بر آنها هم مي‌توان گفت‌. ممكن است‌ مايكل مترجم آنها بوده باشد، ولي ما نمي‌دانيم‌.
5. تقسيمات فلسفه‌1، رساله‌اي از خود اوست درباره‌ٴ طبقات علوم بنابر عقيده‌ٴ فارابي‌، به‌ صورتي كه دومينگو گونديسالوو اقتباس كرده است‌. اين كتاب را فقط از روي قطعاتي كه ونسان‌ دوبووه نقل كرده است مي‌شناسيم‌.
6. مسائل نيكولاي مشايي‌2. مجموعه‌اي از تأليفات ابن رشد كه آلبرت كبير آن را به مايكل‌ اسكات نسبت داده است (اين آثار ترجمه‌ٴ يكي از رساله‌هاي نيكولاي دمشقي نيست و نمي‌تواند باشد).

دوره‌ٴ سيسيلي‌

7. تلخيص كتاب‌الحيوان ابن سينا. ترجمه به فردريك دوم اهدا شده است‌. چندان مقدم بر 1232 نيست (تاريخ 1210 غلط است‌).
8 ـ 10. سه رساله‌ٴ معروف در باب اخترگويي و علم عمومي‌. مقدم بر 1228، كه آنها هم به‌ امپراتور تقديم شده است‌.
8 . كتاب مقدماتي‌3. جاه‌طلبانه‌ترين تأليف اسكات‌. مقدمه‌اي كلي است در باب اخترگويي در چهار باب‌، شامل تاريخ اين علم‌.
9. كتاب خاص‌4. آن هم مقدمه‌اي عامه فهم است درباره‌ٴ اخترگويي‌، كه خيلي كوتاه‌تر از اولي‌ است‌. ربع آخر آن شامل يك رشته سوٴالات علمي فردريك دوم و جواب‌هاي مايكل اسكات‌ بدان‌هاست‌. ازجمله شامل توصيفي از چشمه‌هاي گوگرد گرم ايتاليا، و پديده‌ٴ آتشفشاني جزاير ليپاري است‌.

1. Divisio philosophica
2. Quaestiones Nicolai peripatetici
3. Liber introductorius
4. Liber particularis