هرون اسكندراني‌

هرون‌1 احتمالاً در ايام هراكليوس (امپراتوري‌اش از 610 تا 641) برآمد. مؤلف ناشناس عبري‌ يك دايرةالمعارف طبي‌، منقسم بر 30 فقره‌، حاوي توصيفي از آبله‌2. اين كتاب به سرياني و عربي ترجمه شد.3

پائولوس آيگينتا

پائولوس آيگينتا4 در جزيرهٴ آيگينا5 در خليج سارونيك زاده شد، در حدود 640 در اسكندريه‌ برآمد. آخرين نمايندهٴ طب يوناني پيش از تفوق مسلمين‌. پس از غلبهٴ اعراب (640) در اسكندريه باقي ماند. يك دايرةالمعارف طبي در هفت كتاب نوشت‌، كه غالباً مبتني بر آثار جالينوس و اوريباسيوس بود. روايات اسلامي آثار ديگري را دربارهٴ بيماري‌هاي زنان و زهرشناسي بدو نسبت مي‌دهد كه در دست نيست‌. تأثير او بر طب اسلامي بسيار زياد بوده است‌.

يحيي نحوي‌6

يحيي نحوي اسكندراني در حدود 627 تا 640 در اسكندريه برآمد. اسقف يعقوبي كه با رد تثليث خود را محبوب عرب (ازجمله عمروبن عاص‌، فاتح مصر) ساخت‌.7 مختصر ستهٴ عشر جالينوس بدو منسوب است‌.8
ستهٴ عشر جالينوس نامي است كه به مجموعهٴ بيزانسي نوشته‌هاي جالينوسي اطلاق شده‌، اين‌ مجموعه منقسم به 16 بخش است‌، در آغاز سدهٴ هفتم تحرير يافته و به ترتيب زير مرتب‌ گرديده‌: (1) كتاب‌الفرق‌؛ (2) صناعةالطب‌؛ (3) كتاب النبض للمتعلمين‌؛ (4) كتاب الي‌ اغلوقن‌في التأنّي‌ِّ الشفأ الاءمراض‌9؛ (5) كتاب الاءسطقسات علي رأي ابقراط؛ (6) كتاب المزاج‌؛

Aaron .1
smallpox .2
3 .اين اثر ظاهراً مفقود شده است‌، مگر قطعه‌اي از ترجمهٴ عربي آن‌. رازي غالباً از آن ياد مي‌كند.
4 Paulos Aegineta. = فولس اجانيطي‌
Aegina .5
6 John the Grammarian. = يوحنا
7 .بايد در نظر داشت كه شروح جالينوس را، ولو به غلط، به فيلوپونوس هم نسبت داده‌اند[ .چنان كه پيش‌تر نيز يادآور شديم سارتن در مقدمهٴ مجلد سوم از همين كتاب اشتباه خود را در اينجا تصحيح كرده و تصريح نموده كه يحيي نحوي همان فيلوپونوس بوده و در نيمهٴ اول سدهٴ ششم ميلادي‌، نه سدهٴ هفتم‌، مي‌زيسته است‌. - و]
8 .ترجمه‌هاي عربي در بريتيش ميوزيوم (17 Ms. Arundel Or).
9 .عناوين لاتيني و ترتيب كتابها با روايت عيون‌الانبا اندك تفاوتهايي دارد. در اينجا وجوه بينابيني رعايت شده است‌. - م‌.