مي‌گويند عبارت زير بر درِ سراي افلاطون نوشته شده بود: ((آن‌ كس كه رياضيات نمي‌داند1 به خانه‌ٴ ما وارد نشود)) و شيوخ ما رحمةالله عليهم نيز مي‌گفتند ((تحصيل رياضيات‌2 براي ذهن‌ همچون صابون است براي جامه‌، كه آلودگي را از آن مي‌زدايد)) و اين به سبب نظم و ترتيب موجود در آن علم است‌... ابن خلدون (مقدمه‌، ج 3، ص 102، متن عربي‌)

1 .يا هر كه هندسه نمي‌داند، عبارت نوشته شده بر در آكادمي Mηδεls α'γεωμἐτρητos εl'σιτω μον την στἐγην اين بود. اين روايت را يوآنس تزتزس‌ (دوازدهم ـ 1)، از نويسندگان متأخر بيزانسي در كتاب تاريخ (باب هشتم‌) ضبط كرده است‌، كه در يادداشت مربوط به او (ج 2، ص 1009) از ذكر آن غفلت كرده‌ام‌.
2 .يا ((علم هندسه‌)).