در مورد مقررات پزشكي كه از طرف فردريك دوم تدوين شده بود ¿ يادداشت مربوط به او در آغاز فصل فلسفه‌.

ج‌. فرانسه‌

آگيلينوس‌

گوتيه آژيلون‌1 (؟) پزشك سالرنويي كه احتمالاً در اواسط سده‌ٴ سيزدهم‌، برآمده و فرانسوي بوده‌ است‌. وي تحت تأثير ژيل كوربي (نيمه‌ٴ دوم سده‌ٴ دوازدهم‌) واقع شد. مهم‌ترين تأليفش خلاصه‌ٴ طب‌2 نام دارد كه اثري كامل است درباره‌ٴ آسيب‌شناسي و معالجات مبتني بر قاروره‌بيني‌؛ و كتاب‌ جامع در باب بول‌3 است كه ظاهراً تهذيب و تكميل آثار قبلي در اين‌باره است‌.
از ساير آثار اوست‌: كتاب نبض‌؛ منتخبات (گم شده‌)، در باب تب‌ها، منتخب اعمال طب‌. دو رساله‌ٴ منسوب بدو به عبري ترجمه شده‌: گل طب و رساله در باب سموم‌. دومي از چهار نوع‌ سم بحث مي‌كند و يعقوب‌بن يوسف لاوي (حدود 1297 ـ 1301)، آن را ترجمه كرده‌ است‌.

گيوم كونژنيسي‌4

پزشك ناشناسي كه پس از روجر سالرنويي و پيش از اپيرمن ــ احتمالاً در اواسط سده‌ٴ سيزدهم‌، در جنوب فرانسه ــ مي‌زيسته است‌. وي از استادان مونپليه بود5.
رساله‌اي لاتيني در باب جراحي در پنج كتاب نوشت‌، دو كتاب اول و قسمت اول كتاب سوم‌ مستقيماً از تأليف روجر اقتباس شده‌، بقيه اصيل‌تر ولي خالي از اهميت است‌. رساله‌ٴ گيوم به‌ عبري ترجمه شد.

د. اسپانيايي‌

اصطفن سرقسطي‌

¿ مترجمان عبري به لاتيني‌.

Gualterus Agilinus (Aquilinus ,Agulinus), Walter Agilinus, Gauthier Agilon .1
Summa medicinalis .2
Compendium urinarum .3
William of Congenis, W. of Congienna (Congenie? ,Conienniis).4
5. جاهايي را كه نسبت Congenis ,Burgensis بدان‌ها دلالت مي‌كند نمي‌توان مشخص كرد Burgensis فوق‌العاده مبهم است‌. در شمال شرقي ساردني جايي‌ به نام Congianus وجود دارد.