То, что часто забывается в дискуссиях сторонников и противников государственного переворота 19 августа 1953 года, является конечным результатом государственного переворота.. Мы все знаем, что доктор Моссадык и его спутники были прямыми проигравшими в государственном перевороте, а с другой стороны, шах и британское правительство выиграли борьбу..
Нефтяная промышленность Ирана была крупнейшим активом Великобритании со времен Второй мировой войны и оказала огромное влияние на процветание в Англии, как назвал ее Черчилль.: «غنیمتی از سرزمین جن و پری فراتر از بزرگترین رویاهای ما.»Я کودتای آمریکایی به تحریک انگلیس و با بهانه مبارزه با کمونیسم، انجام شد و اگرچه هیچگاه نتوانست این کشور را به جایگاه قبلی خود بازگرداند و کشورهای دیگری را جایگزین آن کرد؛ لیکن برای آنها هم در حدود یک میلیارد دلار حق آب و گل و امتیاز نفتی در بر داشت–Деньги, которые они никогда бы не получили, если бы национальное правительство Ирана не было свергнуто.. Западные нефтяные компании, в том числе американские, имеют крупные, высокодоходные нефтяные контракты. (Похоже на контракты Великобритании в эпоху до переворота) С иранским правительством. Шах смог править Ираном в течение следующих двух десятилетий с минимальными проблемами.. Все они были победителями переворота.. Доктор Моссадык, который оставался под домашним арестом до последних часов своей жизни, и те несколько сотен, которые были убиты во время государственного переворота, также являются прямыми проигравшими в государственном перевороте.. Но у этого государственного переворота был и больший проигравший.. Неудачник, который все еще платит и страдает через 60 лет после инцидента и часто не знает причины испытания.
بر طبق اسناد طبقه بندی شده ی سازمان سیا که بعدتر افشا شد؛ انقلاب سال 1979 به رهبری آیت الله خمینی و ظهور افراط گرایی اسلامی در ایران، نتیجه ی پیش بینی نشده ی کودتایی بود که در سال 1953 خود آمریکایی ها در ایران انجام دادند.II در واقع نتیجه ی حقیقی کودتا نه در همان روز یا فردای آن، بلکه بیست و شش سال بعدتر معلوم شد و ایران را به دهه ها ظلمت و تاریکی فرو برد. این موضوع از این جهت هم مهم است که هرگاه سیاستمداران آمریکایی، ایران را به افراطگرایی متهم کردند و خواهان افزایش فشارها بر مردم ایران برای تغییر رفتار حکومت شددند، بیاد بیاورند؛ چه کسی باعث و بانی این مصیبت بوده.
Переворот 28 مرداد اگرچه نخستین تجربه آمریکا در سرنگونی یک دولت خارجی بود؛ اما آخرین تجربه آن نبود و سرآغاز دوران جدیدی از دخالت های مستقیم این کشور در امور داخلی کشورهای دیگر شد.
- [+] “a prize from fairyland beyond our wildest dreams.” [↪]
- “Blowback” is a CIA term first used in March 1954 in a recently declassified report on the 1953 operation to overthrow the government of Mohammed Mossadegh in Iran. It is a metaphor for the unintended consequences of the US government’s international activities that have been kept secret from the American people. The CIA’s fears that there might ultimately be some blowback from its egregious interference in the affairs of Iran were well founded. Installing the Shah in power brought twenty-five years of tyranny and repression to the Iranian people and elicited the Ayatollah Khomeini’s revolution. [+] [↪]