آقای رضا مرادی غیاث آبادی اخیرا ادعا کرد که گاتا ها یا گاثاها اشو زرتشت را به فارسی برگردانده و ترجمه او«نخستین کوشش برای ترجمه فارسی غیرتخیلی از گاتهای زرتشت» است! وی همچنین ادعا می کند که ترجمه گاث ها از زبان اوستایی به وسیله ی شخص دیگری انجام شده و غیاث آبادی هم آن را ترجمه کرده! با این توصیف اصلا معلوم نیست اگر ترجمه اوستایی از دیگری باشد، غیاث آبادی دقیقا چه چیز را ترجمه کرده؟ (ترجمه انگلیسی یا آلمانی به فارسی را که دارالترجمه هم انجام می دهد). به هر روی اینکه چه چیز ترجمه شده موضوع چندان مهمی نیست تا ادعای عجیبی که برای نخستین بار بر پایه آن مطرح می کند.

پیش از آنکه بخواهم به ادعای غیاث آبادی بپردازم، باید به طور خلاصه بنویسم که گاثاها چیست و چرا اهمیت دارد. گاثاها قدیمی ترین بخشهای اوستا و سروده هایی است که سرایش آنها را به خود زرتشت نسبت می دهند و به لحاظ زبانی هم از دیگر بخشهای اوستا قدیمی تر است؛ همین موضوع گاثاها را نسبت به دیگر متون زرتشتی در موقعیت برجسته تری قرار می دهد. پروفسور ویلیام مالندرا، مدیر بخش خاور نزدیک دانشگاه مینستوتا، در ایرانیکا Пишет: گاثاها بارها و بارها ترجمه شده و در تمام اوستا هیچ متنی به اندازه گاثاها ترجمه نشده است. وی همینطور ادعا می کند ترجمه هیچ متنی در تمام جهان، چه کهن و چه نو به اندازه گاثاها شرح و تفسیر و اما و اگر نداشته است.

«Несомненно, до турецкого языка на язык этого региона Азербайджана, филиал иранских языков и это при условии общего принял форму.

Эти фразы профессор Вальтер Бруно Хеннинг —(Хеннинг статьи От здесь Вы можете увидеть) Но как Хеннинг отмечает, вероятно именно первый эмбрионов Шахнаме создает теорию. Хеннинг Один из самых выдающихся ученых мира в прошлом веке, лингвист, другие, такие как یارشاطر, помимо своего времени в поле е. Статьи Они выпустили.

В этот короткий пост ghsadm на азербайджанский язык до турецкой моде это не выходя из субъекта تُرکاندن людей этого региона за исключением Пан trkyst pantrkyst этницизму, тематические признанных; а также научных ресурсов чтобы знать, что по крайней мере в одиннадцатом веке нашей эры, турки (Тысячу лет назад) Dont В этой области не были Они переехали в другие группы рты, но вопрос, который был поднят неоднократно сегодня и не будучи ответил, «если Азербайджан не оставить так как torkzaban?»

Gheyas Реза Моради Abadi

Почти два года назад, в первый раз на веб-сайте иранских исследований, я прокомментировал веб-сайт Реза Моради Ghiasabadi в знак протеста против его письменной форме, и несколько месяцев назад я послал ему сообщение, о котором я хотел бы написать, но то, что случилось с моими комментариями, по крайней мере с того же времени, показал мне, что я не был с диссидентом или диссидент исследователь, который работает с искажением.. Реза Гиасабади изменил письменность, которая принадлежала другой с его собственной лексики по неизвестной причине и без какого-либо рассмотрения, до такой степени, что смысл письма будет изменен на что-то другое милостыню..

Морально, писатель или веб-мастер может свободно публиковать его читателя письменной форме, или если он не знает, как остановить публикацию, но передача другим, с тем чтобы изменить смысл и смысл истории, опубликованной под другим именем, даже если она является личной на сайте и блоге, является вор, и человек, который не так заслуживают доверия, как для поддержания сообщения аудитории, не может быть проведен в категориях, которые требуют терпимости, Больше сдержанности и точности(Как многотысячатая история нации) Сторона доверия и справедливости.

BBC

Веб-сайт BBC Персидский недавно кусок под названием “Большинство иранцев, не арийской расы” Д-р Мазиар ashrafian Бонаб котировки, исследователь генетики, в виде опубликованных интервью и довел ее до такого درتوضیح:
«Группа исследователей в генетике, Университет Британской portsmot, под руководством исследователя интересные результаты о иранской гонке достигли. Группа считает, что большинство иранцев не имеют арийской расы, а скорее принадлежат к расе, которая жила в Иране около десяти тысяч лет назад.. Этот генетических исследований, которая является частью глобального исследования под руководством доктора Мазиар ashrafian Бонаб лет назад в Кембриджском университете и в университете portsmot результат достигнут.

То, что название и содержание новостей и BBC, взял, что «существует гонка называется арийской расы и народ Ирана, часто вопреки распространенному мнению, что когда-либо был, это не гонка и других рас, которые являются около десяти тысяч лет назад в Иране. Жил.»

Самые основные принципы журналистики требуют, чтобы, если мы цитируем что-то от кого-то, мы должны быть в точности такими, как говорится, а не отражать наше личное восприятие и выводы из того, что говорят другие, в форме новостей или репортажей..

Прошлогодняя история Книги поджоги, арабы в Иране. В персидском блоге я прочитал копию этого поста с краткими изменениями на этом сайте. با توجه به اینکه موضوع کتابسوزی اعراب با تاریخ رسمی که نظام کنونی سعی در القای آن می کند، همخوانی ندارد و جمهوری اسلامی هم بنا به تجربه، صدای مخالف را حتی در موضوعات غیر سیاسی و فرهنگی هم تحمل نمی کند؛ تردید نداشتم که نوشته دوست وبلاگ نویسمان هم حذف خواهد شد و به همین علت آنرا انتشار دادم.

В этой статье автор попытался написать несколько исторических сочинений для книг в Иране. Заявление Ибн Халдуна и книга Ирана были процитированы историей Табари и книгой двух веков .. Первоначально размещенв в предисловии Кик Ибн Халдуна(Л.С. 373) Доступна и Английский перевод также может быть здесь См.:

Сегодня золотой лист Другой был добавлен в список исламских святых системы почестей. Золотой лист, который чтит режим, холм велаят и столп революции, аятолла Джаннати (Бывший аятолла, нынешний профессор) С высшими научными документами мира и в широкой открытости человеческой истории..

С утверждением новых правил Палаты представителей Исламской консультативной ассамблеи и на основе научных отношений между Гудамзом и 400 000 человек- 24/7 научно-исследовательских часов экспертов нашей страны, следовательно, на законных основаниях Посещение каждого курса Совета стражей, эквивалентного образовательному уровню считается на весь курс. С реализацией этого закона, помимо экономии миллионов долларов валюты для выдачи поддельного докторского сертификата из Оксфорда, Исламская Республика Иран официально присоединилась к немногим странам, которые имеют возможность предлагать степени на всех уровнях и дисциплинах, а также является второй страной в мире. (После Республики Алиёфестан) кто может выдавать доказательства всем своим толпам на каждом уровне.

Новости, которые недавно были опубликованы в Интернете и опубликованы на многих веб-сайтах до сих пор является новость о подделке большого числа SSL сертификаты авторитетных сайтов хакерской группы, которые могут поставить под угрозу безопасность тысяч людей.

Учитывая размеры дела, эксперты, которые имеют больше знаний по этому вопросу даст экспертное руководство в этом отношении, однако, я также напишу историю только в надежде, что эта информация, каким бы ограниченным, может быть полезным, пожалуйста, если вы найдете это письмо или часть его полезным, опубликовать его своим друзьям, а также.

Флаг Турции в trakhtor стадион

Совсем недавно сайты с خبرگزاریهای строительство и форма formet полу официального Исламская Республика строит по периметру и оставить их анализа вопросов, перечисленных в Азербайджан. Свежий دوزاری یحتمل дело, что их мир это то, что происходит и что мы еще не видели что khoabeha. С Исламский священный вообще за тридцать лет своего существования убожество и Энди устроиться на работу и не смогли продать в конечном итоге лечение; по-видимому, часть ответственности за борьбу с quzaqortha взял ее к доверили quzaqortha.

Среди этих сайтов является то же что جدیدالتاسیس несколько дней, я был в состоянии прочитать часть mtalebsh ( Это также благодаря одному из друзей, которые помогли ему публикации содержимого )С тюркского имена были зарегистрированы в Иране-Новости. Конечно на сайте некоторые из положительных особенностей являются также направления. Есть некоторые из тех немногих, которые могут сделать этот забавный сайт как часть его тюркской литературы является то, что через несколько сотен лет с не کولتور не Туркестан. Остальные разделы было очень хорошее время и если Хак часть турецких шутки для показа преступлений были добавлены сайта персидского шовинизма, вероятно, взял больше трафика.

این روزها کمتر کسی است که خبر تخریب قریب الوقوع مجسمه ی آریوبرزن در شهر یاسوج را نشنیده باشد.ظاهرا ماجرا از این قرار بود که فرمانده ی سپاه یاسوج که علی القاعده وظیفه اش حراست از مرزهای کشور است احتمالا در راستای انجام همان وظایف، با دم مجسمه اسب آریوبرزن مشکل جدی ناموسی پیدا کرد، فلذا دستور تخریب سوار و اسب و دم همگی را یکجا صادر نمود تا لابد به جایش شتر عربی یا جانور متشرع دیگری را بسازند که از ناحیه ی دم اشکال شرعی نداشته باشد

Во исполнение стратегических решений молодежное движение вероятно качания группа یاسوجی, настроить с кольцом на статую, чтобы показать их оппозиции к национальной самобытности и истории обороны سرزمینمان что изображения трансляций события в Интернете вызывают восхищение и поощрение рискуя другая группа shorbaktane Посмотреть на nenshsth простоя Ариобарзан Понтийский, что много вражды во время революционных и печально известного ستمشاهی, проголосовали, сопереживание иранцев и другие политические цели, которые они преследуют, и новая крыша

К сожалению Интернет-сайт «ЛОР» или «более низкий» هرازگاهی قومگرایانه статей, опубликованных с выпуском Подробнее о истории и самобытности искаженные Ариобарзан ПонтийскийПоказал, что в нынешней ситуации предметом подделки и фальсификации должна ограничиваться чисто этнических групп, Пан-Пан trkyst pantrkyst или کردیستها *

Это следует рассматривать что моды نورسیده этницизму trkystha с По крайней мере 80 летней истории подделки на И, взяв на себя ответственность государства и огромный зал, пользу от всех ظرفیتها и نیروهایشان желоба, наконец, обратился к теме игрушки и Интернет СМИ клоун; группы что это Петр وجعلیات Баку правительства Анкару и Тель-Авив; конечно мы и Бахтиары Lor соотечественников, в том числе Большинство из них иранской группы патриот и публикация исторических подделок как то, что происходит в результате опасности не могут быть реализованы, нашей территориальной целостности и национальной самобытности Lurs этого района, но из-за неспособности правящей системы برکشور и темную эпоху, которая стала его Ашер, эта часть Рейнджерс также включили и надежный как Сангари ایراندوستان на пути Иран делает, и поэтому их эксплуатации любой раскола должно быть рано из корней خشکانده

В прошлом месяце книжная выставка была проведена в университете Тебриза что akhbaro образы, связанные с его охватывают их анализ охватывается доход. В одном из этих фотографий, предоставляемые Сайте проанализированы квест سسی Тебриз Опубликовано ,Огромный плакат Смерть Кир Великий Видно, что эффект вырос голландский художник Питер Пауль Рубенс создал его «имя» в семнадцатом веке и вдохновлен сцена убийства Ахеменидов Кира окрашен

В связи с этой картины ранее комментарии в Отдельного письменного Я дал. На основании которых Геродот в повествование является одним из немногих существующих повествование о смерти короля Ирана ,После убийства Кир Великий, Ее глава бесконечных конфигураций, которые он изолирован и королева, masagte,Tham была о تومیریس или оскорбление борода. К сожалению в последние годы разложение и trkystha masagetha и скифских племен, оставив чтение попытался воспользоваться этой акции, но как я уже упоминал в тот же пост основан на всю доступную документацию, включая документацию действительный энциклопедия , Masagetha иранских племен и были абсолютно, он спустился среди сообщения и не оставить национальностей.

Хотя я был в краткий комментарий о визуальных средств массовой информации- شنیداری بیگانه و خطرات ناشی از انحصارات پدید آمده در عرصه ی اطلاع رسانی بنویسم تا اینکه دیروز به مقاله ای از رادیو زمانه برخوردم که در آن اتهامات کذب و غیر واقعی به «حزب پان ایرانیست » نسبت داده شده بود و لذا در ادامه ی این نوشته می کوشم ضمن تحلیل مختصری از وضعیت رسانه ای موجود ,Ответить на обвинения нидерландских СМИ.

Возможно, в тот день, когда Королевская вещательная корпорация, Телешоу начала транслировать Би-би-си., Мало кто мог предположить, что за короткое время он станет одним из самых популярных персоязычных СМИ. هیچکس نمی تواند بدنامی و نقش برجسته ی بی بی سی را در شکل گیری تحولات عمدتا مخرب چند دهه ی گذشته ی میهنمان علی الخصوص وقوع انقلاب اسلامی نادیده بگیرد; Но те же самые люди, которые хорошо подняли эти вещи. , Пальцы на этих событиях. ,مخاطبین اصلی این برنامه ها هستند و یکبار دیگر به ما یاد آوری می کنند رسانه هایی مانند بی بی سی با ریسک میلیونها پاوند (و آنهم نه قطعا از سر خیرخواهی ) سرمایه گذاری برای ساخت برنامه های فارسی , Они знают поведение иранской общины гораздо точнее, чем иранский народ.. همین موضوع با در نظر گرفتن جای خالی رسانه های مستقل داخلی نوعی وضعیت انحصار رسانه ای را برای این بنگاهها ایجاد کرده و در مواقع لزوم می تواند امکان سو استفاد ی آنها را در جهت اهداف و اغراض سیاسی دولتهای مطبوعشان فراهم کند.

Когда судебная система превратит страну в общественное мнение, это будет результатом катастрофы.. Когда массы хотят вынести обвинительный или невиновный, то хаос происходит везде., они не имеют правильного определения, и они не знают его границ. Они часто думают, что если бы у общественности был консенсус по поводу того или иного решения, то оно было бы узаконено, поскольку оно проистекает из демократических принципов.. Вопреки убеждениям этой группы, арбитражная система в каждой стране должна быть полностью независимой, а ее операторы являются независимыми лицами с необходимой квалификацией работы и могут быть оправданы только в том случае, если деятельность такого учреждения может быть оправдана при принятии решений любого рода давления, будь то со стороны центров власти или общественного мнения..

Мы все знаем, что судебная система нашей страны не имеет такой ситуации перед лицом политических активистов, несправедливых приговоров, которые они вынесли заключенным, тюремного заключения и смертных приговоров, которые они вынесли политическим партиям, и сделали все общественное мнение чувствительным к положению судебных процессов.. С другой стороны, мы люди, которые, по крайней мере, имеют дело с эмоциональными событиями больше, чем другие страны, и не боятся последствий нашего иррационального поведения, и хуже, чем наше прошлое, все, что случилось с нами за последние 100 лет, связано с этими эмоциональными встречами и отсутствием рациональности в исторических местах. 2019-05-05 09:00 ,Опасность коллапса и распада от внутренних групп при поддержке иностранцев ,Угрожает стране, и мы, как правило, в один из наших худших исторических времен.

Темы, которые были недавно ' высоко ценится анализ размещены پانترک , История убил Сайрус Ахеменидского- Царь древнего Ирана.

О как смерть Кира II Ахеменидов, более чем десятка различных повествования, там что один из них был цитирует Геродотом, История греческого искусства и представить краткое описание основных.

На основе какой Геродот события переехал, Сайрус Ахеменидского подавить masagtha(Правильное написание является masagte amaaz как среди персов впервые использовал формы и изменения в произношении ,Оно не создает изменения в значении, Нет разницы) Скифских племен ,Введите Южной Сахары было начало Хорезмшахов tham бороды или تومیریس (Греческое произношение),Королева, он отклонил его предложение руки и сердца, и; Затем между сторонами было предписано Сайрус seyhoun река пересекает по лицу с masagtha или остаться на удержание на иранской территории скифов.

Большинство командиров, Конфликт на территории Ирана, но предложил царь Крез, экс леди пересечения реки посоветовали и همینکار и, наконец, masagtha во время конфликтов с Киром, убит ,Королева masagtha приказал его голова отделена от тела и в символической акции на месть сигнала на تشتی крови (Некоторые из исследователей , Этот рассказ не верят больше, потому что повествование является лишь одним из нескольких описательной части, которые были цитирует о смерти Сайрус, Исследование точности претензии без будучиЕсть один.)