الأخبار التي نشرت على موقع هيئة الإذاعة البريطانية.

موقع بي بي سي نيوز في إجراء غير مسبوق في "أذربيجان الإيرانية" كما ستقيم أذربيجان في الجنوب. در گزارشی که وبسایت بی بی سی فارسی درباره گروهی از تجزیه طلبان آذربایجان ایران منتشر کرده؛ از آنها با عنوان فعالان سیاسی و از گروه آنها هم با نام حركة "الصحوة الوطنية جنوب أذربيجان" الجديدة بالإشارة إلى.

أولاً، يجب أن نعرف أن هؤلاء الناس لا سياسية تسعى إلى الناشطين وتحليل. كما الحزب الوطني أيضا أعضاء نشطين من جماعة إرهابية وليست سياسية. على الرغم من أن الفرع السياسي للحزب الوطني قد يكون ابدأ منذ لن يتم تذكر كناشط سياسي. لأن النشاط الإجرامي للمجموعة، وعلى وجه التحديد غير شرعي؛ أنها لا يمكن أن تستخدم. مجموعة «یئنی»» الوقت البلد الخادعة لنفسه داخل حدود إيران، وأن العلم والنشيد الوطني ونطاق البيان المحدد كإقليم سياسي الذي هو الانفصال. ووفقا للقواعد الدولية (على وجه التحديد النظام الأساسي "محكمة العدل الدولية" كدعامة القضائية للأمم المتحدة) الانفصال هو أبشع الجرائم التي وصفها بين جميع الأمم والشعوب معا في مواجهة الانفصال كدليل على — یئنی أي كان دليلاً على التبعية» — ارتكبت جرائم فادحة جداً أن لإيران الداخلية القواعد ينبغي أن تكون متسقة مع النهج لهم. حتى كناشط سياسي للمجموعة من الأعضاء في البيان الصحفي الأساس غير صحيحة. وعلاوة على ذلك تحتاج البعثة إلى الصحافة أن يتجنب نص الأخبار الأدب المثير للجدل وكلمات كاذبة وتجنب الصراع. مسموح لهيئة الإذاعة البريطانية اسم الخليج الفارسي الخليج 'وأي فأي د ب من تزييف للأخبار حول فريق كرة قدم الإمارات في الجامعة العربية أن البلد ليس بنشر اسم وسائل الإعلام يمكن أن تكون جزءا من لدينا قهوة البلد لكتابة الأخبار' تحليل اﻷذربيجاني. كأذربيجان الجنوبية يحلل الأدب ' وهذا العنوان جنبا إلى جنب مع الوقت سياسية وطنية محددة يتم قراءته. إذا كان من الضروري للشرح ك "» یئنی» في زمام المبادرة أو أن يكون العنوان يدخل أو يمكن أن يفسر" المجموعة الانفصالية اﻷذربيجانية»..