Tag: Präsidentschaftswahlen im Iran

هم میهنان،

در زمانه ای که مردمان دنیای آزاد و منطقه ی خاورمیانه، هر روز دستاوردهای تازه تری در جهت تامین رفاه و حمایت از حقوق اساسی شهروندان کشورهای خود کسب می کنند؛ سهم ملت ایران از این تحولات جهانی تنها تماشا و حسرت است.

Wir, eine Gruppe von Bloggern, Nutzern sozialer Netzwerke und Aktivisten der virtuellen und Internet-Welt, laden alle Bürger Teherans und Irans mit unterschiedlichen Meinungen und Ansichten ein, am Tag 21 im Juni, dem Spiel der Nationalmannschaften von Iran und Libanon (Stunden 18:30) در ورزشگاه آزادی حاضر شوند و با شعار "Weder Gaza noch Libanon, mein Leben für den Iran"ihren Ruf nach Einheit und Solidarität in die Welt zu tragen..

21 خرداد ماه و مسابقه ی تیم های ایران و لبنان، با توجه به تقارن زمانی با انتخابات ریاست جمهوری ایران و محدودیت نظام اسلامی برای هر نوع واکنش قهرآمیز، فرصت بسیار مناسبی برای طرح خواسته های قانونی و شروع حرکتهای اعتراضی بعدی در واکنش به وضعیت فقر، گرانی، ظلم، فساد لجام گسیخته، و نقض گسترده حقوق اساسی مردم ایران است.

Iran braucht heute die Hilfe aller seiner Kinder. Bitte helfen Sie, durch die Verbreitung dieser Nachricht die Protestbewegung des iranischen Volkes zu unterstützen. Ihr seid die Medien.