BBC

BBC Persian tv vor einer Weile und seine Website, basierend auf Genforschung Spezialist namens Dr. Ashrafian Bonab, behauptete, dass solche: «OBOIranische کثر im Gegensatz zu dem, was gedacht wird, der arischen Rasse, aber gehören nicht zum Rennen, das vor etwa zehntausend Jahren, wohnhaft im Iran haben.

Die Veröffentlichung des Beitrages von jeder Seite – Zustimmung und Ablehnung – Eine Menge Lärm Beine *. Damals schrieb ich die falschen Gründen und vorausgesetzt ausführliche Antworten ziemlich der BBC Beschreibung behaupten ich habe (Link zu meinem Beitrag über Das iranische Volk Rennen und Interview der BBC audio-Datei von hier.)

Zuletzt, Herr Bonab geschickt auch eine Reaktion auf die BBC und die falsche Behauptung, dass sie abgelehnt worden war, zugeschrieben(Link-Disclaimer Dr. Bonab in der BBC Persian-website):

BBC

BBC Persian-Website vor kurzem ein Stück mit dem Titel “Die Mehrheit der Iraner, nicht arischen Rasse” Dr. Maziar Ashrafian Bonab zitiert, Genetik-Forscher, in Form von einem veröffentlichten Interview und brachte es zu solchen درتوضیح:
"Eine Gruppe von Forschern in der Genetik, Universität von britischen Portsmot, unter der Aufsicht eines Forschers zu interessanten Ergebnissen über die iranische Rasse erreicht haben. این گروه معتقدند اکثر ایرانیان بر خلاف آنچه تصور می شود، نژاد آریایی ندارند بلکه به نژادی تعلق دارند که حدود ده هزار سال پیش ساکن ایران بوده‌اند. Diese genetische Forschung, das ist Teil der globalen Forschung unter der Leitung von Dr. Maziar Ashrafian Bonab Jahren an der Universität Cambridge und begann an der Universität von Portsmot ist das Ergebnis erreicht.

Was ist mit dem Titel und der Inhalt der Nachrichten und der BBC abgeholt "gibt es ein Rennen genannt der arischen Rasse und die Menschen im Iran sind oft entgegen der landläufigen Meinung, die je gegeben hat, dies ist kein Rennen und anderer Völker, die im Iran vor etwa zehntausend Jahren. Lebte.»

پایه ای ترین اصول خبرنگاری ایجاب می کند که اگر مطلبی را از کسی نقل می کنیم عینا همان باشد که عنوان شده و نه اینکه برداشت شخصی و نتیجه گیریهای خود را از گفته دیگران در قالب خبر یا گزارش بازتاب دهیم.