La differenza tra Adam e Adam non è istruita, educato

Un giorno, mentre ero in Iran, ero a scuola e ho avuto una discussione su un argomento storico e ho fatto un'affermazione.. Il mio padrone ha detto che stavi dicendo la ragione sbagliata! Non ricordo quale fosse l'argomento giusto, ma ricordo bene la risposta che gli diedi.. Dissi al mio professore che ci volevano diecimila pagine per ottenere un dottorato di ricerca e che avevo letto più di diecimila pagine di storia del mondo..

Avevo sentito dire allora che ci volevano diecimila pagine di materiale specialistico per ottenere un dottorato, che è molto di più.. Leggo migliaia di pagine al mese.. Tuttavia, in quei giorni pensavo a me stesso con alcuni libri del mondo.

امروز که آن حرف دوازده سال پیش را بیاد می آورم به ساده لوحی آن زمان خودم می خندم. La differenza tra un dottore e uno studente del primo anno di università non è quale dei due ha letto di più.. La differenza tra chi ha conseguito un dottorato. (Non mi riferisco ai dottorati "salutari" delle scuole in Iran.!) E chi non l'ha conseguito è che uno scienziato sa cosa, come e dove leggere e come comprendere e come collegare le informazioni con quelle già possedute.. Uno scienziato comprende i limiti della propria ignoranza; il campo del sapere generale in un ambito.–Almeno nel proprio campo di specializzazione.–Lo sa; conosce i modi per acquisire conoscenza e comprende anche gli errori che potrebbe commettere lungo il cammino..

Quando qualcuno non sa nulla di tutto ciò e apre un libro leggendo dall'inizio alla fine, non diventa esperto in quell'argomento.. Scrivo questo perché molte persone che ho visto di recente leggono con sincerità e purezza e cercano di trasmettere a altri o di argomentare basandosi su di esso, e pensano che il modo per acquisire virtù sia semplicemente leggere alcuni libri; purtroppo, questa idea non è corretta.. Leggendo di più si ottengono più informazioni; ma se non sai cosa stai leggendo, come dovresti leggerlo e come comprenderlo in relazione ad altre informazioni, non diventi esperto in quell'argomento..