George Friedman: L'attacco militare di Israele contro l'Iran non è possibile senza l'accompagnamento di America

Attacco militare all'Iran

پس از تهدیدها و لفاظیهای مقامات اسراییل پیرامون حمله نظامی اسراییلیها به ایران که اخیرا و ظرف چند هفته گذشته ابعاد جدید گرفته و ما ایرانیان را بیشتر به سایتهای خبری پیوند زده، کارشناسان متعددی هم در این زمینه اظهار نظر کردند از جمله دو گفتگوی مهم که اخیرا شنیدم یکی از برژینسکی- Progettista di politica estera americana negli ultimi decenni – che non considera questo attacco nell'interesse nazionale americano e crede che un attacco militare porterebbe all'espulsione degli americani dalla regione e non darebbe sicurezza a Israele e porterebbe alla distruzione di Israele entro un decennio Volontà. Il dottor George Friedman che è un eminente analista politico e sopravvissuto ebreo all'Olocausto, oggi considera questo argomento più come retorica che come una minaccia concreta.

Parte di questo conversazione:

Friedman dice: اگر اسد سقوط نکند، به شدت به ایران وابسته خواهد بود. L'influenza dell'Iran si estende dall'Afghanistan occidentale al Mediterraneo.. L'Iran è già la potenza dominante nella regione e non ha bisogno di una bomba atomica per essere una potenza importante; questa è una questione di secondaria importanza.. L'Iran ha anche la capacità di bloccare lo Stretto di Hormuz, attraverso il quale transita il quaranta per cento del petrolio mondiale.. Pertanto, sono in una posizione molto forte ed è pericoloso scontrarsi con loro, e l'America non è in grado di farlo.. Siamo in una situazione di cambiamento dell'equilibrio di potere, in cui paesi come l'Arabia Saudita diventano molto meno importanti e un paese come l'Iran diventa molto più importante..

Presentatore: Si dice che Israele potrebbe attaccare l'Iran in primavera. Sei d'accordo?

Friedman : Se vuoi fare un attacco a sorpresa, è molto meglio non pubblicare il tuo piano di guerra sul New York Times.. Questa è più una guerra psicologica.. Se Israele attacca l'Iran, la risposta dell'Iran sarà quella di distruggere la ricostruzione dell'economia globale, e lo faranno chiudendo lo Stretto di Hormuz.. Israele non può impedirlo, gli americani saranno costretti a intervenire.. Pertanto, Israele attaccherà l'Iran solo se gli Stati Uniti si uniranno all'attacco.. Se ascoltate attentamente, gli americani dicono chiaramente che non vogliono vedere un tale attacco.. Gli israeliani possono fare tutto il rumore che vogliono, ma alla fine non possono rischiare di attaccare l'economia globale e gli iraniani hanno la capacità di infliggere molti danni, quindi non vedo un attacco israeliano probabile..

PI ha scritto

L'articolo di Brzezinski a cui ho fatto riferimento e che ho collegato è più vecchio, ma l'intervista tradotta è nuova e attuale..