Sito Web della BBC Persian ha recentemente un pezzo intitolato “La maggioranza degli iraniani, non la razza ariana” Dr. Maziar ashrafian Bonab quotes, ricercatore di genetica, sotto forma di un'intervista pubblicata e ha portato a tali درتوضیح:
"Un gruppo di ricercatori di genetica, Università di portsmot britannico, sotto la supervisione di un ricercatore a risultati interessanti circa la gara iraniano hanno raggiunto. Il gruppo ritiene che la maggior parte degli iraniani non abbia una razza ariana, ma piuttosto appartenga a una razza che visse in Iran circa diecimila anni fa.. Questa ricerca genetica che è parte della ricerca globale sotto la supervisione del Dr. Maziar ashrafian Bonab anni fa all'Università di Cambridge e ha iniziato presso l'Università di portsmot il risultato è raggiunto.
Che cosa del titolo e il contenuto delle notizie e la BBC prelevati è che "c'è una gara chiamata la razza ariana e la gente dell'Iran sono spesso contrariamente alla credenza comune che mai è stato, non si tratta di una gara e di altre razze che sono circa diecimila anni fa in Iran. Vissuto».
I principi più basilari del giornalismo richiedono che se citiamo qualcosa di qualcuno saremo esattamente ciò che viene detto, piuttosto che riflettere la nostra percezione personale e le conclusioni di ciò che gli altri dicono sotto forma di notizie o reportage..