Кормить
SSL
Мой YouTube
دکتر عبدالمجید ارفعی
Gheyas Реза Моради Abadi که اخیرا کورش هخامنشی را خونخوارتر از تیمور و چنگیز خوانده و قاتل او، تومیریس، ملکه ماساگتها، را ستایش می کند (Масагат из ایرانیان شاخه شرقی هستند اما تجزیه طلبان پان ترکیست آنها را ترک می خوانند. Название «Tumourus», используемое Гиасабади, имеет историю только среди пантюркистов.) و در اوهامش نام او را بر دیوار مستراح Я می نویسد، در زمانی نه چندان دور کتابی با عنوان «منشور کورش هخامنشی» منتشر کرد و در مقدمه آن وی را چنین ستود:
«تاريخنامه‌هاي بشري بازگوكنندة رفتار نيك كورش بزرگ، پادشاه نيرومندترين كشور آنروز جهان، و كنش‌هاي ستيزنده ديگر فرمانروايان گيتي بوده است.»
ظاهرا در آن زمان منفعت ایشان در این فقره طور دیگری ایجاب می کرده. اما نکته ای که در اینجا قصد گفتنش را دارم و تا همین اواخر از آن آگاهی نداشتم اینکه مندرجات کتاب منشور هم از ترجمه «دکتر عبدالمجید ارفعی» سرقت شده است. آقای غیاث آبادی در واقع نه چیزی را ترجمه کرده و نه به هیچ زبان باستانی تسلط ندارد که از این پس هم بخواهد الواح قدیمی را ترجمه کند.
همانطور که پیشتر در پیرامون ادعای غیاث آبادی و «ازدواج زرتشت با دخترش پوروچیستا» شرح دادم، ایشان در آن موقع هم متنی را به قول خودش ترجمه کرده بود، که مهمترین و آشکارترین ویژگی آن که تفاوتهای عمده در نسخ گوناگون باشد را نمی دانست و بر پایه همان ترجمه خودش، تمام مترجمین قبلی را به ناامانتداری و ترجمه تخیلی (بر روی تصویر فشار دهید) متهم کرد.
از قرار معلوم ترجمه منشور ایشان هم دزدی بوده است. دکتر عبدالمجید ارفعی – که بر خلاف غیاث آبادی یک زبانشناس و ایلام شناس برجسته Это – در نامه ای که به روزنامه همشهری نوشته بود، موضوع دزدی آقای غیاث آبادی راشرح داد.
نسخه ای از این نامه На этот адрес موجود است و متن کامل آن را هم برای آگاهی خوانندگان در ادامه درج می کنم.
رضا مرادی غیاث آبادی و سرقت ترجمه منشور کورش
رضا مرادی غیاث آبادی و سرقت ترجمه منشور کورش
رضا مرادی غیاث آبادی و سرقت ترجمه منشور کورش
رضا مرادی غیاث آبادی و سرقت ترجمه منشور کورش
- این نوشته به این صورت آمده بود: «سی سال دیگر را می‌بینم که فرزندان به تنگ آمده از سلطه استعمار نوین روی دیوار مستراح ها می‌نویسند: مرگ بر کورش بزرگ» اما بعدا توسط غیاث آبادی به شکل جدید بازنویسی شد. [↪]
Раздел: 
Теги: 
آقا من اسم این مرد را چند بر خندم بالاخره نفحمدم زد ایران هاست یا نه؟
Показатьکامی اینفو درباره این مرد مدین؟
Приветствия
Показатьمن هم اضافه کنم که این مرادی غیاث آبادی در مورد کعبه، زرتشت هم اظهار فضل کرده و فضلیات مزخرف خودش را در ویکی پدیا هم گذاشته و آدم هرجا در اینترنت جستجو یا سرچ میکنه نام و نوشته های غلط این مرادی غیاث آبادی را میبیند
باید اضافه کنم همانطور که همگان میدانند کعبه زرتشت جایگاه اوستا بوده و…
لطفا” در این مورد هم افشا گری کنید و این مردک را رسوا کنید و لطفا” کاری کنید تا نام و نوشته مرادی غیاث آبادی از ویکی پدیا پاک شود تا خوانندگان گمراه نشوند.
До свидания – Закрепление великого Ирана
باید دانست که فن تاریخ را روشی است که هر کس بدان دست نیابد
Показатьعلم تاریخ را روشی است که هر کسی را بدان دست نخواهد یافت.
Показать[…] دکترایش را از سطل آشغال گرفته و نوشته های مردم را جعل (و البته گاهی هم سرقت) Ли – چنین عقیده دارد: راست و ناراست را با […]
Показать[…] شیرین دارد – Недавно коробка Ghiasi Абад, хлопок (احتمالا از محل فروش ترجمه منشور دکتر ارفعی) برای دوستانش جایزه تعیین کرده که می خواهم چند سطری […]
Показатьمطلب جالبی بود. معلوم نیست قیاس آبادی مدرکش رو از کجا گرفته؟ اصلآ اگر مدرک داشته باشه. البته جناب ارفعئ هم مدرک ایلامشناسی نداره و در سطح جهانی شناخته شده نیست. او هم بخشی از ترجمه خودش رو کلمه به کلمه از ترجمه فارسی موزه بریتانیا و وب سایت موزه برداشته و به اسم خودش چاپ کرده. حتی موزه بریتانیا از او شکایت کرده بود.
Показать[…] مقدمه کتاب ترجمه منشور کورش – که آن را از دکتر ارفعی سرقت کرده و تا کنون سه بار به چاپ رسانده – در تایید ادعای کورش […]
Показатьسنگ ناچیز اگر کاسه زرین شکند
Показатьقیمت سنگ نیفزاید و زر کم نشود
از این متعجبم با این همه قلمفرسائی در مورد آن اقا شما مدرکی مستند ارائه نفرمودید اما آن اقا در نوشته هایش به منابع مورخین و دانشمندانی اشاره می کند که مربوط به قرن ها پیش است .
ПоказатьSecondly :به جای انکار مدرک و توهین …بهتر است نگارش ایشان را نقد کنید آن هم با ذکر ریفرنس نه زبانبازی و تحریک احساسات
ثالثا :این بحث جدید که یکسری مطرح کرده اندو گاتها را پالایش کرده اند بدانند پیروان زرتشت هم در کشورهای دیگر از جمله هندوستان هستند که معتقد به همان اوستایی هستند که سالها حکمرانان ایرانی به آن حکم رانده اند از جمله کوروش بزرگ
به هر حال بدانید دین یعنی یگانه پرستی حال چه با نام خدا ،اهورا ؛یهوه ، (گاد) باشد و هر خیر و برکت و شری که بر ما نازل می شود از جانب اوست و رافع آنها باز هم از اوست
و روحانی و موبد و کشیش و غیره کارشان سرگرم کردن مردم بر باورهای غلط بوده است و نقشی در دین ندارند هرفردی خود بد و خوب و خیر و شر و حرام و حلال را می فهمد گر چه خود را به نفهمی بزند
Везде, где что-то написано, источник этого приходит с ним.. Обобщенность, как преувеличение не решает проблему подобных Ghiasabadi. В этой должности утверждается, что обращение газеты хамшахри сопровождается им.. В других случаях всякий раз, когда Гиасабади упоминается или Источник, должно быть, написал. Он с ней.. Если вы возражаете против какого-либо содержания, будь то она сама или ее друзья, они могут написать неправильную причину и привести источник его под ним, и он будет опубликован..
ПоказатьИсторические источники многовековой давности не ценятся такими, как Гиасабади. Ghiasabadi является экспертом по истории, который имеет многочисленные обзорные работы и не академические книги. Можно привести только последние академические тексты, чтобы продемонстрировать целостность своих претензий. Если бы где-то на этом сайте было что-то против последних научных текстов, оно было бы опубликовано..
رضا مرادی غیاث آبادی از پانترکهای اراکی است . این رضا مرادی غیاث آبادی احمق از ترکان فراهان اراک در استان مرکزی است. او از طرف پدر و مادر ترک است منتها جایی اعلام نکرده. این احمق فاقد هر گونه مدرک اکادمیک است و تمامی مدارکش جعلی است همانند تمام نوشته هاش. پانترک احمق کثافت ترک احمق مرگ بر آذربایجان احمق مرگ بر تجزیه طلب احمق
Показатьاز این قلم به مزدهای خودفروخته و فواحش سیاسی زیادند که آخوندها با قیمت بسیار ارزون میخرن و به جان فرهنگ و تمدن ایران و ایران دوستان می اندازند
Показатьالبته این تورک خر زبان نفهم به غیر از مزدور بودنش به شدت حسوده که پدران تورک و مغول وحشی اش حتی یک خشت روی خشت نگذاشته بودند و هیچگاه کشوری تاسیس نکرده بودند چه برسه این آثار عظیم تمدنی ایران رو بوجود بیارن یا کهن ترین کشور و سیستم حکومتی جهان رو داشته باشند