Etiqueta: falsificación del nombre de Azerbaiyán

Noticia publicada en la Página Web de la BBC.

Sitio de noticias de BBC en una acción sin precedentes en el Azerbaiyán iraní como Azerbaiyán se forja en el sur. En un informe publicado por el sitio web de la BBC persa sobre un grupo de separatistas de Azerbaiyán iraní, se les ha llamado activistas políticos y a su grupo se le ha denominado Movimiento de Despertar Nacional de Azerbaiyán del Sur recuerda.

Primero se debe saber que estas personas no son activistas políticos y son oficialmente separatistas. así como Jundullah también es un grupo terrorista y sus miembros no son activistas políticos. Aunque también podría tener la rama política del partido nacional nunca puesto que no será recordados como un activista político. Porque la actividad delictiva del grupo y específicamente la ilegítima; no se pueden utilizar como el. El grupo "Yeni Gamuh" también ha creado un país imaginario dentro de las fronteras de Irán y le ha asignado una bandera, un himno nacional y un territorio político definido, lo que es un claro ejemplo de separatismo.. Según el derecho internacional (específicamente el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia como órgano judicial de las Naciones Unidas) el separatismo se considera uno de los crímenes más atroces entre todas las naciones, y estas personas, si se prueba el crimen de separatismo, — Es decir, la prueba de pertenencia al grupo Yéni Gamouh — Cometieron delitos muy graves que deben ser tratados de acuerdo con las leyes internas de Irán. Así como un activista político para el grupo de prensa de los miembros base es incorrecta. Además, la misión periodística exigía evitar el uso de lenguaje y palabras incorrectas y controvertidas en el texto de la noticia.. Así como la BBC no está autorizada a falsificar el nombre del Golfo Pérsico, por ejemplo, a Golfo Árabe para publicar una noticia sobre un equipo de fútbol emiratí en la liga de ese país, este medio no puede falsificar el nombre de una parte de nuestro país para escribir noticias sobre separatistas azerbaiyanos.. El título 'Azerbaiyán del Sur' está relacionado con la literatura de los separatistas, y este título junto con su caracterización como nación tiene un claro trasfondo político. Si fuera necesario incluir una explicación para el título 'Yeni Gamoh' en el lead o en el título de la noticia; esta explicación o sustituto podría ser 'grupo separatista azerbaiyano'.