Etiqueta: Fitna 92

Mohammad Bagher Qalibaf

El sitio de la campaña para invitar a Mohammad Khatami a participar en las elecciones presidenciales, recientemente publicó un artículo que hace referencia a las disputas internas de las facciones del gobierno de Irán. Según Este sitio webAhmadinejad ha enviado al Consejo de Guardianes documentos sobre las infracciones de Mohammad Bagher Ghalibaf, el actual alcalde de Teherán, para que, si Esfandiar Rahim Mashaei, su candidato preferido, no es aprobado en las próximas elecciones, también se investiguen las infracciones de Ghalibaf y, de este modo, él tampoco pueda participar en las próximas elecciones presidenciales..

اینکه احمدی نژاد حتی پیش پیش از اعلام کاندیداتوری و مشخص شدن فهرست نامزدهای انتخاباتی، به سراغ قالیباف برود، ممکن است قدری عجیب به نظر برسد. هر کس با نظامهای استبدادی مانند حکومت ایران آشنایی داشته باشند، بخوبی می داند که فعالیت سیاسی در چارچوب این نظامها با حفظ سلامت سیاسی و اخلاقی تقریبا غیر ممکن است. De hecho, la integridad política de los individuos y funcionarios en el círculo del poder, para los rivales corruptos, incluso se considera una amenaza.. از اینرو احمدی نژاد — que hoy no le queda reputación ni tiene nada más que perder — با توجه به اینکه هشت سال رییس جمهور بوده، نباید در دسترسی به اطلاعات و افشای مفاسد نامزدهای جناح مقابل محدودیتی هم داشته باشد. Sin embargo, surge la pregunta de por qué se ha dirigido directamente a Ghalibaf y no a otros como Velayati, Haddad Adel o Mohsen Rezaei. — quienes aparentemente también son otros candidatos a la presidencia — نپرداخته؟ شاید احمدی نژاد اطلاعات خاصی درباره شخص قالیباف دارد که دیگران از آن نا آگاهند و شاید این اطلاعات آن اندازه مهم باشد که سرنوشت انتخابات آینده ایران را معلوم کند.