Commenti inviati: I libri bruciati, gli arabi in Iran. Autori: kazemita.
دکتر فرانز رزنتال، استاد دانشگاه ییل در ذیل جمله نقل شده توسط ابن خلدون در پاورقی این کتاب مینویسد[1.]:
Questa è una variante della famosa leggenda secondo la quale, ʿUmar ordinò la distruzione della
celebre biblioteca di Alessandria
In altre parole, ha copiato il detto di Ibn Khaldun che il secondo califfo ha ordinato il rogo dei libri iraniani. “Leggenda delle celebrità” I musulmani bruciano la biblioteca di Alessandria sa.
Kelly Trumble, autrice del libro “Biblioteca di Alessandria” La maggior parte degli studiosi moderni ritiene che la storia della distruzione della Biblioteca di Alessandria da parte dei musulmani non sia valida.[2.]:
Oggi la maggior parte degli studiosi ha screditato la storia della distruzione della Biblioteca da parte dei musulmani
In un articolo, il dottor Bernard Lewis, professore all'Università di Princeton, presenta le sue ragioni per la falsificazione da parte degli arabi dell'incendio del Libro di Alessandria d'Egitto e continua a sradicare tale affermazione.. Riferendosi alla somiglianza della narrazione di Ibn Khaldun nell'ordine di Omar di bruciare libri iraniani con un ordine citato da lui nel rogo della Biblioteca di Alessandria, conclude che entrambe le affermazioni sono costituite da credenze popolari.[3.]:
Lo storico del 14 ° secolo Ibn Khaldun racconta una storia quasi identica riguardante la distruzione di una biblioteca in Persia, anche per ordine del Califfo 'Umar, dimostrando così il suo carattere folcloristico
متیو بتلز، استاد دانشگاه هاروارد در کتاب “Biblioteca: تاریخی پر سرو صدا” ریشه افسانه کتابسوزی اسکندریه را چنین مینگارد[4.]:
la storia come la conosciamo potrebbe essere stata inventata da un certo Ibn al-Qifti, un cronista sunnita del XII secolo. Secondo il classicista egiziano, Mostafa el-Abbadi, al-Qifti potrebbe aver inventato la storia per giustificare la vendita di libri da parte del dodicesimo sovrano sunnita Sladin, che ha venduto intere biblioteche per pagare la sua lotta contro i crociati.
منابع
1. La Muqaddimah, un'introduzione alla storia Di Ibn Khaldun, tradotto da Franz Rosenthal, p. 373 قابل دسترسی در اینجا
books.google.com/books?id=FlNZ5w … Nt&f=falso
2. Kelly Trumble, La Biblioteca di Alessandria, Robina MacIntyre Marshall, p. 51, قابل دسترسی در اینجا
books.google.com/books?id=-qvIyv … ed&f=falso
3. Lewis, Bernard. “La biblioteca scomparsa”. La New York Review of Books. 37(14). 27 Settembre 1990قابل دسترسی در اینجا
nybooks.com/articles/3517
4. Biblioteca: Una storia inquieta di Matthew Battles, قابل دسترسی در اینجا
books.google.com/books?id=L5O-v2 … ti&f=falso
kazemita ha scritto anche:
I libri bruciati, gli arabi in Iran.
-A proposito di parole come “Leggenda” E “Folclore” Quale peso hanno nella letteratura scientifica non discuterò con te e lo lascerò ai lettori. Ci sono abbastanza scrittori occidentali che parlano del rogo dei libri di Alessandria nella falsità della sua nomina agli arabi, e non vedo alcun motivo per spiegare di più.. Se qualcuno fosse interessato, può leggere qui:
en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Alexandria
Non ho detto nulla su Motahhari nei miei commenti, ma dal momento che l'hai menzionato, voglio dire a te e ai lettori la domanda che Motahhari ha posto nella mia mente.:
Com'è possibile che le scienze intellettuali, nelle parole di Ibn Khaldun, raggiungano i greci dopo l'invasione degli iraniani da parte di Alessandro, mentre tutti sanno che Alessandro e Aristotele erano contemporanei, e la Grecia era fiorita nelle scienze intellettuali in quel momento?
Altre vedute di kazemita
Risposta della BBC per il popolo iraniano è gara;
Ciao
Sei Spiral o Irlandese?
Biblioteche e کتابسوزی in Iran
من قصد اذیت ندارم. ولی در انگلیسی وقتی بین دو جمله کاما و ضمایر ربطی مانند (when ) وجود دارد دو جمله به هم وصل میشوند و آنها را با هم و بدون وقفه میخوانند. (در گوگل relative clause را جستجو کنید)
جمله مورد نظر در کتاب مقدمه این است:
The intellectual sciences are said to have come to the Greeks from the Persians, when Alexander killed Darius and gained control of the Achemenid empire.
اگر توجه کنید. در متن اصلی کتاب، کلمه (when) با حروف کوچک شروع شده (w به جای W) که نشان میدهد هنوز وسط جمله هستیم. بنابر این در ترجمه هم باید این دو جمله را متصل به هم خواند. یعنی،
“گفته میشود علوم عقلی، زمانی که اسکندر داریوش را کشت و کنترل امپراتوری هخامنشی را به دست گرفت، از ایرانیان به یونانیان رسید.”
Biblioteche e کتابسوزی in Iran
ضمنا این را هم اضافه کنم که دانشنامهای که شما به آن اشاره کرده اید برای بخش کتابخانههای ایران مشکلاتی داشته اند
In many cases we
could not find appropriate authors and in other cases we did have a contract with an
author or a team of authors who had to withdraw from the project at a time when it
was much too late to find a replacement (ad es.. Argentina, Egitto, Italy, Lebanon,
Portugal, New Zealand, Iran, Iraq, South Africa and Russia).
pages.gseis.ucla.edu/faculty/bates/articles/pdf/Introduction.pdf
Biblioteche e کتابسوزی in Iran
راستی در کجای لیست زیر (Università di Oxford) کاتوزیان لکچرر معرفی شده است؟ (توجه کنید که در همین لیست هستند کسانی که با این عنوان معرفی شده اند ولی کاتوزیان جزوشان نیست)
orinst.ox.ac.uk/staff/faculty.html
Biblioteche e کتابسوزی in Iran
سوال من درباره گفته ابن خلدون است که شما در ابتدای مقاله تان آورده اید:
” ايرانيان بر شيوهاى بودند كه بعلوم عقلى اهميتى عظيم ميدادند… اين علوم پس از آنكه اسكندر دارا را كشت و بر كشور كيانيان غلبه يافت از ايرانيان به يونانيان رسيده است”
حرف من این است که چه طور میتوان این حرف را باور کرد؟ در حالی که خودتان میگویید ارسطاطلیس (ارسطو) هم عصر اسکندر بود و همه میدانند که علوم عقلی از قبل تر از ارسطو در یونان به شکوفائی رسیده بود.
la risposta:
Il polline del bene che non è necessario essere a cavallo la stessa obiezione è طبیعتتان
_______________________________________________________________________________
Libertà di indipendenza Repubblica di Azerbaigian sud
Un messaggio silenzioso della nazione dell'Azerbaijan :Azerbaigian non interferisce negli affari interni dell'Iran.
Dopo i sanguinosi eventi legati al popolo musulmano durante l'anno 1359, drazarbaijan ojanbakhten numero کثيري di persone in quell'evento storico, che è infine di nuovo con Israele ad ammettere un errore di rhbarit del movimento di persone in Azerbaigian, quando l'Ayatollah Shariat orientamento che, oltre all'attività come un uomo di All'interno del sistema, soprannominato dalla sostituzione di Khomeini ha insistito, omitavan ha detto che in caso di quello primo che è stato etichettato il sistema invece di una scienza con religioso totalitrhai a rhbarit, costruito, con il primo contrattacco da parte del regime, persone hanno gettato loro vite solo obrai, il mento e la germinazione di onhaita tonnellate (b) (E) la confessione e il pentimento del popolo di Azerbaijan. l'esperienza con tale Mostra un cambiamento nel sistema di affidarsi agli affiliati all'interno della regola وکساني regola naradi subordinati non è possibile, l'amara esperienza di altro in okhunbar l'anno 1385 Dell'esperienza, in cui protesta civile della nazione, oppresso dall'insulto all'Azerbaigian per molti anni othaghir è sempre stata dipendente da shownista media, precisamente nel silenzio della oamadi dei diritti umani mdaian ! OhAirt e کوجه sono tra i migliori nelle città dell'Azerbaigian, okhiabanahai dal regime بخاک ed esprime la costante hmani che il sangue era il capo di l'Azerbaijan verde della patria, minamidend e janfshaniha وفداکاريهاي binzir azrbaijaniha a loro modo come l'Iran.! Ammettere e riconoscere, bnaghan com, uchshmha verso il basso nel linguaggio Bureau, come si dirigono verso la patria verde,!Come u oazarbaijani Azerbaijan. rosso soldato è omoajab salario e anestetico nei giorni difficili di caldo e non appare! Infatti, nel mese di maggio 1385 Di Iran. ma questa separazione non era causativo, ma quelli erano l'occhio di azeri sui crimini del regime in quell'anno in Azerbaigian, non quando. * jangjoi soldato Maria Grazia Maria Grazia Azarbayjani, membro, deve essere come iraniano e la campagna di scarabeo, diventando uno dei nostri promos per sezaish, tari F. Neji membro کندفاصله di بکجا dello scarabeo è?. La corretta ari mikhanid, Azerbaigian nel mese di giugno 1385 Separato dall'Iran. Questa separazione non è shrmegin amaazarbaijan e risponderà alla lunga storia della serie, che cosa:Essere separati da Azerbaigian e Iran, ma anche coloro che erano Azarbayjani Azarbayjani come Gozzi stagionale. dell'Iran per quanto riguarda il movimento verde dell'Iran e le risposte alla glaih di questo movimento verso il movimento a Azerbaijan ملّت npiosten dovrebbe essere notato per quanto riguarda il fatto che ho scelto per questa nazione (G) avete il vostro (Ma la dura volte che hai bisogno di trovare ghyart, Azerbaigian) Guardò verso un più piccolo bambino di esprimere le proprie conoscenze relative al mimillo li uchshm il loro mibandid andato a causa delle passività, tale Le0 (Unire la nazione dell'Azerbaijan, al movimento verde)Quando un ragionevole. perché hai questioni relative a Azerbaijan al onmidanid non khodmrbot, con meraviglia, come il messaggio di nazione di Azerbaijan mantenuto messaggio silenzioso? scaricare nazione Azerbaigian a voi è :Azerbaigian non interferisce negli affari interni dell'Iran.
VisualizzaLibertà di indipendenza Repubblica di Azerbaigian sud
آکراد mtoham
Visualizzaامروزه تصور میشود که شمال عراق و شمال سوریه و جنوب شرق آناتولی از دیرباز تاریخ کرد نشین بوده و اکراد پابه پای اقوام آسوری و سریانی و ارمنی و بابلی و سومری در بین النهرین و آناتولی و سوریه حضور داشته اند.حتی برای تثبیت این توهم عده ای از پانکردها الفبای کردی پیش از اسلام را جعل و ارائه داده اند جلب است که زبانهای پارسی و پهلوی و مادی و هخامنشی که قرنها زبان رسمی خاورمیانه بوده اند هرگزالفبای مستقلی نداشتند و از زبانهای بین النهرین و سریانی و عربی الفبای میخی و سریانی و عربی را به قرض گرفته اند حال این الفبای کهن کردی از کجا سر برآورد جای شگفتی و در عین حال اسباب خنده است.
La realtà è che gli aborigeni sono stati originariamente اکراد Zagros come legname e Lac ČR e….. E iniziare con i turchi Selgiuchidi in conquiste di Anatolia( Il governo romano orientale) L'Anatolia orientale al piede dei curdi è stata in questo open quando curdi come un mercenario al servizio delle unità di Seljuk e gradualmente sulla metà orientale dell'Anatolia che ha superato l'armeno è stato costretto l'immigrazione e اکراد così come اتراک nell'Anatolian Seljuk e, naturalmente, sopravvivono le conquiste ottomane di اتراک all'ovest dell'Anatolia ha contagiato anche d D è stato forzato quando greco e un migliaio di anni il processo di ترکسازی e کردسازی a est e a ovest dell'Anatolia ha continuato fino alla fine della seconda guerra mondiale e il governo ottomano hamidiyeh اکراد( La funzione del Sultano Abdul Hamid) La cosiddetta Alleanza avrebbe lasciato il comitato con ناسیونالیستهای e armeni dell'Anatolia orientale per sempre di compensazione e il proprietario del terreno e sono stati مایملک e migrazioni forzate in Anatolia occidentale insieme a 5 milioni terraferma greca Grecia per l'ovest dell'Anatolia fu costretto a lasciare una mano.
Nel nord dell'Iraq e Siria, la presenza dei curdi a nord est dell'era è finita e quindi è una città di holaku tempestiva nel principalmente curda Arbil e Kirkuk oggi, come costretto e وحکاری e ghamshlo e حسکه e Dahuk…. Non renderà ma nn آسوری آسوری queste città tutti hanno questo suggerisce il nome, ma ci sono aree in attacco con il califfato holaku Altieri con stimolazione di Nasir al-Din Tusi اکراد in معیت l'Orda ha cominciato a conquistare e distruzione e l'uccisione in settori di cui sopra e, gradualmente, le aree con طوایف کوچنده E combattenti turkmeno ed era di nuovo residenziale. Così وواقعیت è quella Corea del Nord e Siria e l'Anatolia sud orientale (Turchia) Proprietà di آسوری in originale siriaco e armeno e meno di 900 anni e gradualmente è caduto nelle mani di اکراد e اکراد di armeni e siriaci cristiani come آسوری e discesa *!!!!!! Essi imparano. E questa cosa di پانترکها basso ndarandba tranne che پانکردها gravemente امپریالیزم sostegno materiale e spirituale dei media occidentali e per le finalità di mezzi indebolito e futures insicuro e il Medio Oriente sono stati scelti.
Un sacco di asino turco che mangia 💩
VisualizzaSono un Marandi e tutti i miei cittadini e i miei provinciali credono fermamente che un giorno la falsa Repubblica dell'Azerbaigian, che una volta era separata con la forza dai bastardi russi dell'Iran, si riconterà a Mam Mihan, cioè l'Iran, e questa è una minoranza molto, molto umile. Panturk sarà finito presto.Questi non si sanno quanti falsi mercenari della Repubblica dell'Azerbaigian Erdoğan sono analfabeti e ossessivi e non hanno un profitto per questi pan-secessionisti.Tutti i 30 milioni di azeri il mio compatriota Soldato belly, ma nostra madre soldato Iran e difeso il granello del nostro suolo E gli elementi secessionisti della battuta del padre di Erdogan
VisualizzaSi sono ritirati a scapito del loro tradimento presto.Lunga vita all'Iran e alle nobili e disprezzate scuse dei capi della finta Repubblica dell'Azerbaigian e delle teste puzzolenti della falsa Turchia, che se vogliamo tornare ai confini storici, anche la Turchia deve tornare nel paese, cioè il Grande Iran..
Manghurd significa letteralmente la parola.
VisualizzaLa pace sia con voi.. Io sono Tabrizi, la mia patria è l'Iran. .
VisualizzaForse sei un manghurd o... I nostri antenati erano esseri umani, non lupi.
Mi hai fatto ridere.
Sono un Marandi e tutti i miei cittadini e i miei provinciali credono fermamente che un giorno la falsa Repubblica dell'Azerbaigian, che una volta era separata con la forza dai bastardi russi dell'Iran, si riconterà a Mam Mihan, cioè l'Iran, e questa è una minoranza molto, molto umile. Panturk sarà finito presto.Questi non si sanno quanti falsi mercenari della Repubblica dell'Azerbaigian Erdoğan sono analfabeti e ossessivi e non hanno un profitto per questi pan-secessionisti.Tutti i 30 milioni di azeri il mio compatriota Soldato belly, ma nostra madre soldato Iran e difeso il granello del nostro suolo E gli elementi secessionisti della battuta del padre di Erdogan
VisualizzaSi sono ritirati a scapito del loro tradimento presto.Lunga vita all'Iran e alle nobili e disprezzate scuse dei capi della finta Repubblica dell'Azerbaigian e delle teste puzzolenti della falsa Turchia, che se vogliamo tornare ai confini storici, anche la Turchia deve tornare nel paese, cioè il Grande Iran..
Yashasin Marandi
VisualizzaAlcuni dei nostri concittadini stanno ancora sognando l'abbandono, non sanno che Arordoghan ha sognato per loro come Ilham Aliyev Ghulam si è fatto fischiare l'orecchio.. Ma sono diventati ciechi.
VisualizzaViva l'Iran e l'Iran
I topi pan erano sempre presenti, ma non osavano
In realtà Pan Turk o Pan Kurd tutte queste persone dovrebbero vedere il loro albero, probabilmente un insetto da qualche parte nel ramoscello è sbagliato