Adam ve Adam arasındaki farkı eğitimli değil, eğitimli

İran'da üniversiteye gittiğim ilk yıl, bir gün bir sınıf başkanı tarihi bir konu hakkında tartıştım ve iddia edildim.. Yanlış deyiş nedeni! Haklı olduğunu söyledi, ya da bugün ne yaptığını hatırlamıyordum, ama ona verdiğim cevabı iyi hatırlıyorum.. Doktoraya kitabın on bin sayfasını almalarını söyledim ve dünya tarihi hakkında on binden fazla sayfa okudum..

Doktora için binlerce sayfa uzman olduğunu duymuştum.. Ayda birkaç bin sayfa okuyorum.. Yine de, o gün kendimi evrenin birkaç kitabıyla kabul ediyordum..

امروز که آن حرف دوازده سال پیش را بیاد می آورم به ساده لوحی آن زمان خودم می خندم. Bir doktorayla üniversitenin birinci sınıf öğrencisi arasındaki fark, hangisinin daha fazla şey okuduğu değildir.. Doktora almış olanla almamış olan arasındaki fark, bir bilim insanının neyi, nasıl ve nerede okuyacağını, nasıl anlayacağını ve daha önce sahip olduğu diğer bilgilerle nasıl ilişkilendireceğini bilmesidir. (İran okullarındaki "salavat" doktorasını kastetmiyorum.!) Hiçbiri bunları bilmeyen birisi bir kitabı açıp baştan sona okursa, o konuda âlim olmaz.. Bunu yazıyorum çünkü son zamanlarda gördüğüm birçok kişi, samimiyetle bazı şeyleri okuyor ve başkalarına aktarmaya çalışıyor ya da bunlara dayanarak argümanlar geliştiriyor ve onların düşüncesi, erdem kazanmanın yolunun birkaç kitap okumak olduğu yönünde; ki maalesef bu fikir doğru değil.–Daha fazla okuyarak daha fazla bilgi edinirsiniz; ancak neyi okuduğunuzu, nasıl okumanız gerektiğini ve diğer bilgilerle nasıl ilişkilendireceğinizi bilmezseniz, o konuda âlim olamazsınız.–Bilir; bilgi edinme yollarını tanır ve bu yolda yapabileceği olası hataları da anlar..

Hiçbiri bilmeyen biri bir kitabı açıp baştan sona okursa o konuda âlim olamaz.. Bunu yazıyorum çünkü son zamanlarda gördüğüm birçok kişi, samimiyetle bazı şeyler okuyor ve bunları başkalarına aktarmaya ya da bunlara dayanarak argümanlar oluşturmaya çalışıyor. Onların düşüncesi, erdem kazanmanın yolunun sadece birkaç kitap okumak olduğu yönünde; ne yazık ki bu fikir doğru değil.. Daha fazla okuyarak daha fazla bilgi edineceksiniz; ancak ne okuduğunuzu, nasıl okumanız gerektiğini ve diğer bilgilerle nasıl ilişkilendireceğinizi bilmezseniz o konuda uzmanlaşamazsınız..