我们应该反对穆萨维的非法监禁吗?

穆萨维·多罗斯和穆萨维离开多年.
穆萨维·多罗斯和穆萨维离开多年.

我最近多次阅读的内容:我们是否应该反对继续非法监禁穆萨维?我们这些在霍梅尼和他的时代没有看到任何黄金的人,不相信伊斯兰制度的原则和附属性,也没有幻想改革它的人,有义务捍卫改革派领导人的权利吗?当 Mehdi Khazali — 一个说他相信系统原理的人 — 逮捕成为非法和不合理的行为,邀请阿克巴尔·哈希米提名绝食抗议对象 — 这是手无寸铁的囚犯的最后一手,因为他可能以牺牲生命为代价赚取基本工资。 — 为了宣传目的,我们必须反对这种非法监禁,或者通过可萨利的不当行为和与伊斯兰制度保持一致,为他开玩笑,并将他的联系发送给最高层? 即使假设我们 迈赫迪·马利基,昨天被非法逮捕的泛伊朗主义者,我们与他有不同的教派或观点;我们是否仍然有义务捍卫他的权利,还是我们的分歧会使非法逮捕他及类似人物的问题变得不那么重要?

35 一年前,伊斯兰革命在伊朗取得胜利时,一批政治和军事人物在伊朗被处决. 大多数这些人未经公正审判,判决与其罪行不符,被送上刑场. 在某些情况下,这些人甚至没有被判处死刑就被杀害了. 其中包括许多被处决的陆军军官和士官,或被判处与其罪行和指控不符的刑罚. 这些大规模处决和削弱伊朗军队的行为,后来导致了外国的军事侵略和八年战争,并至今给伊朗带来了沉重代价. 可悲的是,当时,普通民众和政治团体 — 主要由左翼和伊斯兰左翼组成 — 没有像应有的那样对这些惩罚做出反应,这种不反应导致了政权的一个非常错误的举动,十年后,伊斯兰政权转向了同样的左翼分子和圣战者 — 作为伊斯兰革命形成的主要因素 — 并处决了他们中的许多人. 在六十年代,当大多数政治团体被消灭,社会变得非常宗教化时,现在的改革派人物 — 当时是政权的一部分 — 是少数可以批评的团体之一,他们也没有抗议左翼的不公正处决,直到今天轮到他们自己.

我认为这些团体的命运和米尔·侯赛因·穆萨维本人的命运是我们第一个问题的最佳线索. 穆萨维先生曾经有机会抗议左翼分子和圣战者的不公正审判和处决;就像左翼分子和圣战者曾经有机会抗议沙阿时期军队军官的审判方式一样. 年的处决 67 发生在大多数被处决者已经服完刑期的情况下. 最基本、最浅显的法律原则之一告诉我们,一个人不能因同一罪行被判处两次刑罚。. 即使我们承认这些人是有罪的,在他们服刑期满后再次审判他们,也是对世界上最基本原则的侵犯。. 穆萨维先生没有利用他曾拥有的历史性机会来抗议,以至于多年后他自己最基本的权利遭到侵犯,并在没有合法审判和法庭的情况下被监禁。.

几周前,宪法监护委员会主席艾哈迈德·詹纳蒂在主麻日祈祷中表示,伊斯兰共和国对煽动者 (指的是穆萨维和卡鲁比) 施恩,没有处决他们,只是将他们监禁。. 许多改革派人士和绿色运动的支持者正确地指出了这一点,即在某人的罪行尚未在法庭上得到证实之前,不能威胁要处决他,而这种行为本身就是一种犯罪。. 即使在最落后的独裁政权,如纳粹德国或斯大林主义的共产主义苏联,当他们想消灭政治反对派时,他们也会首先在一次象征性的审判中以虚假的罪名判处他们死刑或监禁。. 艾哈迈德·詹纳蒂,作为伊斯兰共和国最重要的政府职位之一的负责人,仍然不知道如此浅显的道理。. 然而,那些指出詹纳蒂无知言论的改革派人士中,没有人说,这种程度的愚蠢不是一夜之间在我们国家显现出来的,而是长期以来侵犯法律和侵犯人权的长期过程的结果。. 如果今天在伊朗,萨塔尔·贝赫什蒂在没有合法搜查令的情况下被带走,尸体在遭受严重酷刑后被送回,然后厚颜无耻地声称这不是蓄意谋杀;或者如果阿布尔法兹尔·阿贝迪尼因捍卫工人权利而在阿瓦士卡伦监狱被殴打;或者如果侯赛因·罗纳吉·马利基因制造翻墙软件和反审查而被折磨得病入膏肓;那么,这不仅仅是伊斯兰共和国的罪过,八千万伊朗公民也因其不负责任的行为而参与了这场罪行。.

人们的合法权利不是根据他们的个性以及他们思想和行为的对错来衡量的,他们的权利被侵犯也不是基于此。. 我们喜欢或讨厌某个人,并不会增加或减少他的权利。. 公民的权利是根据他们的人类地位来定义的,因此,侵犯米尔·侯赛因·穆萨维的公民权利,就像侵犯阿里·哈梅内伊或礼萨·巴列维王子的权利一样令人憎恶和不可容忍。. 捍卫人权和执行基本的道德和法律原则不是我们的选择;而是我们每一个社会公民的责任。. 这是我们对自己,然后对我们国家未来所做的恩惠,比任何人都多。.

您可以 留下回应, 或 引用 从您自己的网站

指向此帖子的短链接:

6 回复 我们应该反对穆萨维的非法监禁吗?

  • دوست گرامی، اگر بحث دوران طلایی امام نبود رژیم از همان ابتدا حساب کار دستش بود و برای سرکوب دچار تعلل نمی‌شد و رژیم این‌چنین از وسط به دو نیمه جدا نمی‌شد… آری، باید از موسوی حمایت کنیم.

  • 你好
    به نظرم باید هم محدودیت ها را در نظر گرفت و هم اختیارات فرد را (فارغ ازین که نسبت به آن حوادث چه موضعی داشته باشیم)
    من جایی نشنیده ام و نه خوانده ام که نخست وزیر و یا حتا رییس جمهور وقت مثلا در اعدام ها و زندان های آن روزان نقشی داشته اند.سرنخ ها معمولا به دستگاه قضا می رسند.(البته متوجه هستم که شما درباره ی اعتراض نوشته اید ونه اختیارات آن ها)

    به نکته ی خوبی اشاره کرده اید. دکتز نراقی در کتاب ِ”آن حکایت ها” نقل کرده اند که اوائل انقلاب موسا خیابانی در زندان (احتمالن اوین) چند اتاق برای خودش دست و پا کرده بود و در کمک به حجت الاسلام خلخالی پرونده های کارگزاران دوران پهلوی را سر و سامان می داد. شاید خودش هیچ وقت فکر نمی کرد که گرفتار شود!

    اما به نظرم باید از حقوق بشر دفاع کرد. جدای از این که مصداق این “بشر” کیست و چقدر با من ِنوعی همفکری دارد. چه.دوستو چه مخالف یا منتقد ِمن.

    موفق و شاد باشید

  • گمان نکنم هیچ کس با زندانی شدن یا حصر این سه نفر موافق باشد. البته تنها این سه تن نیستند تمام کسانی که به بهانه وقایع سال ۸۸ دستگیر و زندانی شده یا مورد انواع ستم ها قرار گرفتند باید از طرف ما مردم حمایت شوند. ازآنجا که من هم مرتب به بالاترین سر میزنم، گمان نکنم آنها موافقتی با حصر شدن موسوی داشته باشند. آنها مطالبی را ما برایشان می فرستیم، انتشار میدهند.

    • من نوشته ام گمان نکنم آنها موافقتی با حصرشدن موسوی داشته باشند. اما شما یا مترجم به عمد یا غرض ترجمه کرده اید
      anyone would disagree with imprisonment or arrest three men.آیا این ترجمه مطلبی است که من گفته ام. من میگویم گمان نکنم آنها موافقتی با حصر شدن داشته باشند شما درترجمه مطلب بالا را آورده اید. لطفا یک توضیحی بدهید که چرا این تحریف به این آشکاری صورت گرفته است. من که فکر میکنم قطعا تعمدی در کار بوده است. عبید سن خوزانی

      • دوست عزیز کسی مطلب شما را به زبان دیگری ترجمه نمی کند. اینکار توسط یک موتور خودکار ترجمه مثل مترجم بینگ یا گوگل انجام می شود. بعد از ترجمه خودکار سایت از روی صفحات ترجمه شده یک صفحه کش می گیرد. ترجمه گوگل ایده آل نیست اما امکان دسترسی از موتور جستجو به محتوای سایت را برای خوانندگان غیر فارسی زبان فراهم می کند. من شخصا فرصت بررسی کامنتهای وبلاگ را هم ندارم چه برسد که بخواهم کامنتها را هم ترجمه کنم. 祝你好运.

  • به نظر من موسوی میبایستی به دلیل به کشته دادن تعدادی از مردم محاکمه‌ شود. کسیکه انقدر درایت نداشته باشد که به این راحتی‌ هواداران خود را به کشتن دهد به درد ریاست جمهوری نمی‌خورد کسیکه نمیتواند حتا به راحتی‌ فارسی صحبت کند .

  • 写评论

    :眨眼: :扭曲: :辊: :哎呀: :mrgreen: :大声 笑: :想法: :邪恶: :舞蹈: :哭: :弓: :箭头: :生气: :?: :-| :-X :-o :-P :-D :-? :) :( :!: 8-O 8)