内塔尼亚胡指责伊朗的一切. 图像源: knowyourmeme.com

今天 76 美国参议院代表致奥巴马的信 呼吁加强制裁 伊朗经济. 这封信是在参议院夏季休会之前发出的，意味着两天前众议院通过了新的国会制裁，需要参议院确认。. 新的制裁措施针对伊朗几乎所有的对外贸易和石油出口，使伊朗的石油收入几乎为零.

经济制裁 — 根据国际法， 集体惩罚和战争罪被视为 — 它不仅影响了人们的日常生活和舒适，在某些情况下甚至导致伊朗公民死亡。. 制裁，加上国内管理人员的低效和无能，使伊朗的生活和治疗成本飙升，以至于许多伊朗人正在失去基本必需品和需求。. 这些制裁适用于与伊朗核计划没有逻辑联系的领域，但对普通民众施加了沉重压力。. 除了阻止伊朗的核计划外，这些制裁还旨在增加公众的不满，并阻止伊朗在美国及其以色列伙伴不赞成的领域进行投资。.

طراحان و مدافعان تحریم ادعا می کنند که چون تهدید اتمی ایران فوری است؛ برای جلوگیری از جنگ و اتمی شدن ایران وجود تحریمها لازم است؛ حتی اگر به بهای جان انسانهای بیگناهی تمام شود. با اینحال تاریخ نشان داده که برنامه اتمی ایران در چند دهه ی گذشته نقش مهمی در تبلیغات سیاسی غرب بازی کرده. هر زمان که غربی ها لازم داشتند سپر موشکی برای موشکهای روسی نصب کنند؛ نام تهدید ایران را آوردند. اگر در پی فروش تسلیحات نظامی بودند؛ نامی از برنامه اتمی ایران به میان آمده و اگر نیاز به توقف روند صلح میان اسراییل و فلسطینیان داشتند باز هم تهدید ایران را به میان کشیدند.

کریسشن ساینس مانیتور گاهشماری از این تهدیدهای فوری برنامه اتمی ایران تهیه کرده، که نسخه اصلی آن به زبان انگلیسی (مربوط به سال 2011) را در اینجا می توانید ببینید:

的一年 1984 (یعنی تقریبا سی سال پیش) زمانی که مهندسان آلمان غربی از تاسیسات ناتمام بوشهر بازدید کردند؛ به نقل از منابع اطلاعاتی آلمان غربی گفته شد که برنامه ساخت بمب اتم ایران در مراحل نهایی آن است. همان سال سناتور آمریکایی آلن کرنستون ادعا کرد که ایران هفت سال تا ساخت بمب فاصله دارد.

的一年 1992 نماینده پارلمان اسراییل، بنیامین نتانیاهو، خطاب به دیگر نمایندگان گفت که ایران سه تا پنج سال تا رسیدن به مرحله ساخت بمب فاصله دارد و این تهدید باید توسط جامعه جهانی به رهبری آمریکا از میان برداشته شود. در همان سال شیمون پرز، وزیر امورخارجه اسراییل، به یک کانال تلویزیونی فرانسه گفت که ایران مصمم است، در سال 1999 کلاهک اتمی (کلاهک اتمی با بمب اتم تفاوت دارد و از آن یک مرحله پیشرفته تر است) در اختیار داشته باشد. پرز گفت: ایران بزرگترین تهدید و بزرگترین خطر در خاورمیانه است. در ابتدای همان سال کمیته جمهوریخواهان در مجلس نمایندگان آمریکا ادعا کرد با 98 درصد اطمینان می تواند بگوید، که ایران تمام اجزای ساخت دو یا سه بمب اتم را در اختیار دارد. همان سال رییس سازمان سیا، رابرت گیتس، اعلام کرد که برنامه اتمی ایران در 5 سال یا کمتر مشکل بزرگی خواهد بود. با اینحال اسناد سری سازمان سیا مربوط به دهه ی 90 که بعدا افشا شد، اشاره ای به ایران ندارد.

的一年 1995 نیویورک تایمز افشا کرد که از نظر مقامات ارشد آمریکایی و اسراییلی، ایران بسیار از آنچه پیشتر تصور می شد، به ساخت سلاح اتمی نزدیک تر است و برنامه اتمی ایران در صدر لیست مشکلات امنیتی قرار دارد. این گزارش ادعا می کرد که ایران به برنامه اتمی اش از سال 1987 شتاب داده و برخی دانشمندان شوروی سابق را هم به خدمت گرفته.

的一年 1998 نیویورک تایمز گزارش داد که آزمایش یک موشک ایرانی برای بدست آوردن سلاح اتمی بوده چون هیچکس موشک با برد 800 مایل را برای سلاح متعارف بکار نمی برد. همان سال دانلد رامسفلد، وزیر دفاع آمریکا، به کنگره گزارش داد که ایران می تواند ظرف 5 سال موشکهای قاره پیمایی بسازد که خاک آمریکا را مورد هدف قرار دهند. سازمان سیا این زمان را 12 سال اعلام کرد.

的一年 2002 سازمان سیا اعلام کرد که خطر حمله موشک های اتمی ایران و کره شمالی از خطر موشکهای دوران جنگ سرد بیشتر است. یک افسر سازمان سیا به سنای آمریکا گزارش داد که برنامه موشکی ایران از آنچه پیشتر تصور می شد پیشرفته تر است. همان سال جورج بوش، رییس جمهور آمریکا، ایران را بخشی از محور شرارت خواند. همان سال سازمان مجاهدین خلق گزارش داد که ایران در حال ساخت نیروگاه آب سنگین اراک است. گفته می شود این اطلاعات را اسراییل در اختیار سازمان مجاهدین قرار داد. ایران ادعا کرد که این راکتور را برای مصارف صلحجویانه در دست ساخت دارد.

的一年 2004 کالین پاول، وزیر خارجه آمریکا، به خبرنگاران گفت ایران به دنبال سوار کردن بمب اتم بر روی کلاهک هسته ای است. ما درباره شرایطی گفتگو می کنیم که آنها نه فقط موشکها را در اختیار دارند بلکه به دنبال راهی هستند که آنها رابر روی هم سوار کنند.

的一年 2005 آمریکا گزارش هزار صفحه ای منتشر کرد که به گفته آنها از یک لپتاپ ایرانی بدست آمده بود و گفته می شد اطلاعاتی در مورد آزمایش یک وسیله ی انفجاری قوی و یک کلاهک اتمی ارایه می کند. این گزارش آمریکایی توسط وزارت امور خارجه ایران تکذیب شد.

的一年 2006 سیمور هرش از نیویورک تایمز به نقل از منابع دولتی آمریکا گزارش داد که حمله نظامی به ایران گریزناپذیر است و برنامه هایی برای استفاده از سلاحهای اتمی تاکتیکی توسط ارتش آمریکا برای نابود کردن پناهگاههای زیرزمینی ایران وجود دارد.

的一年 2007 جورج بوش رییس جمهور آمریکا هشدار داد که یک ایرانی اتمی می تواند به جنگ جهانی سوم بیانجامد. یک ماه بعد سند سری اطلاعاتی آمریکا افشا شد که با اطمینان بالا می گفت، ایران برنامه اتمی خود را در پاییز سال 2003 خاتمه داده. این گزارش نظر 16 سازمان اطلاعاتی آمریکا را منعکس می کرد. محمود احمدی نژاد رییس جمهور ایران، انتشار آن را یک پیروزی برای ایران خواند.

的一年 2009 جان بولتون سفیر آمریکا در سازمان ملل پیش بینی کرد که اسراییل تا پیش از ژانویه 2009، پیش از آنکه رییس جمهور بعدی به کاخ سفید بیاید، به ایران حمله خواهد کرد. در می همان سال، کمیته روابط خارجی سنا اعلام کرد: هیچ نشانه ای نیست که رهبران ایران تصمیم به ساخت بمب گرفته باشند.

اگست 2010 مقاله ای از جفری گلدبرک در نشریه آتلانتیک منتشر شد و ادعا می کرد که اسراییل با صد هواپیمای جنگنده به صورت یکجانبه به ایران حمله خواهد کرد. چون یک ایران اتمی از زمان هیتلر، بزرگترین خطری است که زندگی مردم اسراییل را تهدید می کند. گلدبرگ که با 40 درصد از مقامات وقت و مقامات پیشین اسراییلی مصاحبه کرده بود؛ ادعا کرد که اسراییل در جولای سال 2011 به ایران حمله خواهد کرد. همان سال به نقل از مقامات رسمی آمریکا گفته شد که چهار دور تحریمهای سازمان ملل سرعت برنامه اتمی ایران را کاهش داده است.

的一年 2011 ویروس ستاکس نت نقش بزرگی در تخریب برنامه اتمی ایران داشت. 一月 2011 مئیر داگان، رییس سازمان موساد اسراییل که از سمت خود کناره گیری کرد، ادعا کرد: ایران تا سال 2015 به بمب دست پیدا نخواهد کرد. اسراییل نباید برای حمله به ایران عجله کند. حمله به ایران یک ایده احمقانه است. غلبه بر مشکلات منطقه ای که در اثر آن برای اسراییل ایجاد می شود نا ممکن است. 二月 2011 حیمز کلپر، مدیر امنیت ملی، در برابر کنگره آمریکا شهادت داد: ایران گزیه ی ساخت سلاح اتمی را با افزایش قابلیت هایش برای خود محفوظ نگاه داشته. اینکه آیا آنها چنبن تصمیمی خواهند گرفت؟ ما نمی دانیم اگر سرانجام چنین تصمیمی بگیرند. 十一月 2011 آژانس بین المللی انرزی اتمی ادعا کرد که ایران برای سالها فعالیتهای مربوط به ساخت تسلیحات اتمی داشته.