La CIA, la BBC y el separatismo en Irán

Desde la confrontación de Irán con las potencias mundiales por su programa nuclear y el aumento de la influencia regional de Irán, el tema del apoyo a los separatistas y etnocentristas también ha sido objeto de sanciones económicas. — Significa crear inestabilidad y caos dentro del país y hacer concesiones sobre el programa nuclear — Se colocó ampliamente en la agenda de los países que se ocupaban de Irán, y se le asignó una partida presupuestaria secreta dentro de la CIA. ((La financiación de sus causas separatistas proviene directamente del presupuesto clasificado de la CIA pero ahora “no es ningún gran secreto”, según un ex alto funcionario de la CIA en Washington que habló de forma anónima con The Sunday Telegraph.

Sus afirmaciones fueron respaldadas por Fred Burton, un ex agente de contra-terrorismo del departamento de estado de EE. UU., who said: “The latest attacks inside Iran fall in line with US efforts to supply and train Iran’s ethnic minorities to destabilise the Iranian regime.” [+], [+]

)) Sin embargo, según WikiLeaks, además de las agencias de inteligencia de estos tres países, países más pequeños como Pakistán también están activos en este campo, que en el caso de Pakistán, según WikiLeaks, terminó cuando el Mossad y las agencias de inteligencia británicas quedaron expuestas al apoyo a los separatistas en ese país. ((La inteligencia británica y estadounidense ha resentido la cooperación pakistaní-iraní
en la cooperación de inteligencia contra Jondollah en el Baluchistán paquistaní. As
for the reason behind such a change in Pakistan’s position towards Iran,
se atribuye al descubrimiento de un plan conjunto de inteligencia del Reino Unido, EE. UU. e India
en cooperación con el Mosad que apoya movimientos separatistas en
Pakistan. Entre estos movimientos, el más destacado es el movimiento rebelde baluch
a través del Ejército de Liberación de Baluchistán. La inteligencia británica desempeña un
papel importante en este plan en cooperación con la inteligencia india. Cuando
Pakistán fue acusado de apoyar el terrorismo en India, respondió
proporcionando varios documentos que muestran la implicación de la inteligencia india
en el apoyo a los movimientos separatistas paquistaníes en Baluchistán,
Khyber-Paktunkhwa, y el área tribal paquistaní.

El Primer Ministro paquistaní Syed Yousuf Raza Gilani entregó los documentos a
El Primer Ministro indio Manmohan Singh cuando se reunió con él en Sharm
al-Shaykh en 16 julio 2009. Esto fue a través de mediación egipcia no declarada
mediación. Pakistán se opone a los planes británicos y estadounidenses sobre Irán y el
apoyo proporcionado a Jondollah para separar la provincia iraní
Baluchistán. Esto se debe a que cree que el éxito de
tal plan significará perder la estratégica provincia paquistaní de Baluchistán
y sus enormes recursos naturales. [+], [+]

))

Según Le Monde Diplomatique en 2007, la CIA, además de apoyar directamente a los separatistas iraníes, gasta millones de dólares en la creación de grupos bajo el título de defensores y activistas de derechos humanos en Irán y fuera de Irán. Este tema fue posteriormente confirmado en el año 2009 por el Sr. Nicholas Burns, entonces subsecretario de Estado de EE. UU.. ((Además de apoyar a los separatistas, un informe en Le Monde Diplomatique reveló que millones de dólares de EE. UU.. se administran encubiertamente a activistas de derechos humanos de ONG en Irán (Harrison 2007). Estas revelaciones son confirmadas por el ex subsecretario de Estado de EE. UU. Nicholas Burns. Fotopoulos (Fotopoulos 2009). [+], [+]

)) La tarea de estos grupos es la actividad política y el separatismo bajo el nombre y la bandera de la defensa de los derechos humanos en Irán.. Muchos de estos activistas luego establecieron conexiones cercanas y amistosas con figuras políticas reconocidas de la oposición y se infiltraron en diversos grupos políticos. — A veces incluso nacionalistas. — Lograron llevar a cabo sus actividades etnonacionalistas de manera más efectiva..

En el ámbito mediático, estos países, con los amplios recursos que tienen a su disposición, apoyan a los separatistas iraníes.. Según un informe de Le Monde y basado en documentos filtrados en el informe del Congreso y el Senado de EE. UU., la CIA preparó múltiples medios y una gran campaña mediática para difundir información errónea y desinformación, a través de EE. UU. y Europa, junto con algunas figuras iraníes en el extranjero.. ((Además de las transmisiones de propaganda ampliadas., una campaña de desinformación mediática y el uso de exiliados iraníes en EE. UU. y Europa para promover la disidencia política., el programa se centra en la guerra económica., especialmente la manipulación de la tasa de cambio y la interrupción de la banca y el comercio internacional de Irán.. Aunque el hallazgo era nominalmente secreto., no permaneció en secreto por mucho tiempo después de ser reportado a los Comités de Inteligencia de la Cámara y el Senado., como lo exige la ley.. [+], [+]

)) Estos medios extranjeros hoy en día, con sus amplios recursos, son como una espada de doble filo para los iraníes, ya que, por un lado, en condiciones de represión y fuerte censura interna, son el único altavoz efectivo de la sociedad iraní; y por otro lado, dada la existencia de un monopolio mediático y la fuerte dependencia de la gente hacia ellos, facilitan la propaganda política de sus países de origen.. بی بی سی یکی از این رسانه ها است که نقش مهمی را در سالهای اخیر — Tanto en la difusión de mentiras como en la propaganda política. — para los separatistas..

La distorsión de la verdad y la blanqueo de separatistas y terroristas que a veces tienen delitos criminales, bajo el título de activistas de derechos humanos o prisioneros de conciencia y políticos, es uno de los servicios que la BBC ha realizado a lo largo de estos años.. ((Dos individuos. (Adnan Hassanpour y Abdolvahed. “Hiva” Botimar) de
un conocido grupo separatista armado kurdo (Pejak), similar al PKK en
Turquía, son condenados a muerte en Irán, y solo porque tienen
aparentemente han escrito algunos artículos en un pequeño periódico local.

Saleh Nikbakht ha dicho a un
periódico kurdo. También ha añadido que ninguno de estos dos hombres está acusado
por sus actividades civiles o periodísticas. Ninguno es héroe y los
que quieren hacerlos parecer mártires tienen una agenda
política.

Luego toda la falsa historia aparece en la
portada de las noticias de la BBC y todos comienzan a hablar como si Irán
fuera a ejecutar a dos jóvenes inocentes por sus escritos. [+]

)) Además, la BBC publica de manera selectiva y en apoyo a los nacionalistas y separatistas a través de su medio audiovisual y su sitio web.. A pesar de que estos artículos tratan sobre temas y categorías diferentes, todos siguen un contexto y un tema principal que es el concepto de "opresión nacional".. این نوشته ها فارغ از اینکه توسط چه شخصی و با با چه سوابق و سلایقی نوشته شده و فارغ از اینکه چه استنتاجاتی را در موضوع آن مقاله مطرح می کنند، این پیام واحد را به مخاطب القا می کنند که در ایران یک گروه قومی به نام «فارس ها» وجود دارند که به اشکال مختلف سیاسی، افتصادی، فرهنگی و زبانی، حقوق قومیت های دیگر را مورد تعدی قرار می دهند و این توهم را تولید و القا می کنند که ریشه ی نابسمانی ها وگرفتاریهای مردم نواحی مختلف ایران، در واقع همین گروه قومی فارس است. این شیوه تبلیغاتی که از دوران جنگ دوم جهانی بارها آزموده شده، همان روشی است که همه دستگاههای مدرن تبلیغات سیاسی و اقتصادی بر پایه آن عمل می کنند — Es decir, repiten un mensaje único en forma de símbolos y de diversas maneras y métodos.. Con este método, especialmente en medios multisensoriales como la televisión y a través de la repetición constante de un mensaje, el público se vuelve receptivo al mensaje a lo largo del tiempo..

Desafortunadamente, debemos aceptar esta realidad: mientras el sistema político que rige Irán no reconozca un mínimo de libertades legales. — De las que disfrutan los pueblos de la mayoría de los países del mundo. — و حق دسترسی به جریان آزاد اخبار و اطلاعات را برای ملت ایران به رسمیت نشناسد، رسانه های خارجی می توانند از انحصار رسانه ای کنونی سو استفاده کنند و منافع ملی ما کماکان پامال بی لیاقتی دولتمردان خودمان و زیاده خواهی کشورهای بیگانه خواهد بود؛ تا آن زمان وظیفه مقابله با این شرایط و پاسداری از هویت ملی و میراث تاریخی ایرانیان بر دوش ایراندوستان است.