S’il vous plaît visitez acheté une deuxième main MacBook

Le site Web Daily Telegraph, qui est l'un des sites les plus réputés et les plus visités au monde, Des images d'un utilisateur iranien de MacBook (Ordinateur fabriqué par la société Apple) avec un ordinateur volé, dont le scandale publicitaire pour la société iranienne n'est pas moindre que la couverture médiatique d'un voyage complet d'Ahmadinejad et de ses compagnons à l'ONU et à New York..

Apparemment, le sujet de l'actualité est un ordinateur portable volé qui a été dérobé à Londres il y a quelque temps et qui a finalement refait surface en Iran.. مالک اصلی این وسیله یک نفر انگلیسی است که پیش از سرقت دستگاه ٬ برنامه ای امنیتی بر روی آن نصب کرده بود که امکان موقعیت یابی و کنترل دستگاه را از راه دور فراهم می کند. موضوع سردرآوردن یک لپ تاپ دزدی انگلیسی٬ چند هزار کیلومتر دورتر در کشور ایران٬ برای این وبسایت آن اندازه جالب بوده٬ که تصاویری از کاربر ایرانی آن را به همراه یک گزارش کامل در وبسایت خود منتشر کند.

Ce que l'auteur de l'article du Telegraph et les lecteurs de ce site ne savent malheureusement pas, et dont la connaissance pourrait influencer leur jugement, c'est que les habitants de l'Iran ne peuvent pas acheter librement les produits Apple comme les habitants de la plupart des pays.. چندی پیش دو نفر آمریکایی ایرانی تبار صرفا به علت تکلم به زبان فارسی٬ در یکی از شعبه های شرکت اپل در ایالت جورجیای آمریکا٬ از خرید یک دستگاه تبلت sont restés.. Apparemment, l'argument du vendeur était que puisque l'Iran est sous le coup des sanctions du Congrès américain, alors si quelqu'un parle persan, — même s'il est citoyen américain, — ne peut pas acheter les produits de cette entreprise.. La publication de cette nouvelle a provoqué à l'époque de vives réactions au sein de la société iranienne, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Iran, et de nombreux utilisateurs iraniens ont juré de boycotter les produits Apple..

علی رغم اینکه ورود محصولات اپل به ایران ممنوع است٬ کام‍پیوترهای پی سی کماکان در ایران فروخته می شوند که با قیمت های به مراتب ارزانتر٬ کیفیت و کارکرد مشابه محصولات اپل دارند؛ با اینحال هنوز هم هستند کسانی در ایران که میلیونها تومان بیشتر خرج می کنند تا بجای پی سی٬ مک بوک آن هم از نوع دست دوم بخرند. همین موضوع با در نظر گرفتن این واقعیت که کشور ما بصورت یک جامعه منزوی و دورافتاده از دیگر کشورهای جهان درآمده٬ ایران را تبدیل به بازار مناسبی برای کالاهای لوکس دست دوم و حتی کالاهای دزدی می کند. Il est fort probable que cette dame iranienne soit également l'une des acheteuses de ces produits de luxe d'occasion et la victime d'un vol commis par une autre personne..