BBC

BBC Persian website recently did a piece titled “The majority of Iranians, not Aryan race” Dr. Maziar ashrafian Bonab quotes, genetics researcher, in the form of a published interview and brought it to such درتوضیح:
"A group of researchers in genetics, University of British portsmot, under the supervision of a researcher to interesting results about the Iranian race have reached. The group believes that most Iranians do not have an Aryan race, but rather belong to a race that lived in Iran about ten thousand years ago.. This genetic research that is part of the global research under the supervision of Dr. Maziar ashrafian Bonab years ago at Cambridge University and started at the University of portsmot the result is reached.

What of the title and the content of the news and the BBC picked up is that "there is a race called the Aryan race and the people of Iran are often contrary to the common belief that ever has been, this is not a race and of other races that are about ten thousand years ago in Iran. Lived.»

پایه ای ترین اصول خبرنگاری ایجاب می کند که اگر مطلبی را از کسی نقل می کنیم عینا همان باشد که عنوان شده و نه اینکه برداشت شخصی و نتیجه گیریهای خود را از گفته دیگران در قالب خبر یا گزارش بازتاب دهیم.