Sattar Jan, félicitations pour votre liberté

Pour Sattar paradis:

ستار بهشتی

Sattar paradis

Ces jours-ci, alors que la compassion islamique, comme d'autres affaires, a subi des transformations fondamentales dans les prisons du régime et sous les soins avisés du guide des musulmans du monde, la méthode de punition des blogueurs a également changé de manière significative.. پیشتر مرسوم بود که اهل ایمان برای حفظ نظام، بیضه اسلام را در درون زندانها و از داخل شلوارها به ماتحت مخالفان سیاسی نظام اسلامی بتپانند؛ یک چند صباحی زندانی مادر مرده را می بردند شکنجه می کردند یا در مواردی آزار جنسی می دادند، پس از مدتی که قوانین شریعت به خوبی اجرا شد، لاشه ی نیمه جانش را بیرون می دادند تا جای خود را به یک بینوای دیگر بدهد.

Cependant, toi, cher Sattar, tu étais une exception ; on t'a emmené dès le début pour ne plus te ramener.. Pour cela, ils n'ont même pas demandé de raison ; quelle raison plus évidente et quel crime plus odieux que l'amour de la patrie et le désir de liberté ? Surtout dans une société fondée sur la flatterie et la servilité ; une société où ses dirigeants gouvernent par la trahison, la stupidité et les superstitions des masses.. Après tout, jusqu'à aujourd'hui, quelqu'un a-t-il demandé une raison pour un meurtre ? La mort d'un être humain dans notre pays est-elle si importante qu'on exige un jugement, un juge et un tribunal pour cela ?

Mais soyons honnêtes, cher Sattar, tu es parti et tu es libre.. اول از همه از قید همان رجاله ها و پفیوزها آزاد شدی. Ensuite, tu es libre de la main de ceux qui se croient divins, de ceux qui se prennent pour le roi de notre pays.. Tu es libre d'un peuple qui ne comprend pas la différence entre le pain, la liberté et la dignité ; d'une société qui ne connaît pas la différence entre la vertu et le vice ; tu es libre de nous, le peuple prétentieux.. Sattar Jan, félicitations pour votre liberté.

[podcast]http://farda.us/uploads/2012/11/Iran.6.11.2012.Sister-of-Martyr-Sattar-Beheshti-telling-about-her-brothers-killing-by-the-regime.mp3[/podcast]

Lien du fichier audio

Vous pouvez laisser un commentaire, ou trackback depuis votre propre site

Lien court vers ce message:

5 Répondre Sattar Jan, félicitations pour votre liberté

  • کاوه آهنگر A dit:

    ستار جان یادت در دلهاست و از این پس قاتلانت خواب خوش نخواهند داشت.

    Voir l’établissement  
  • roya A dit:

    یه نگاهی به شهید ستار بهشتی بکنید که بعد از 1 هفته زیر شکنجه شهید شد. این جلادها با مخالفای اصلیشون اینطوری رفتار میکنند. حرومزاده های رفسنجانی و نوری زاد و … همه فیلمایی با سناریوی مشابهه . وقتشه بیداربشیم.
    اینها همه فیلمه، این حکومت فاسد شدیدا” دنبال یه نفراز خودشون میگرده که محبوبیت مردمی داشته باشه تا این مردم احمق مثل همیشه مثل گوسفند بریزند پا صندوقای رای. فعلا دارند رو دارودسته هاشمی رفسنجانی و مشاعی کار میکنند. روش خیلی قشنگ و ظریفیه. ما گوسفندا هنوز نفهمیدیم که کسی که شورای نگهبان تایید کنه یعنی یه کثافت فاسد دزد مثل خودشون. رفسنجانی نقش خیلی مهمی داره الان، دخترش درحال تخلیه کردن اطلاعات زندانیان زنه و پسرشم اصلا” تو زندان نبوده به بهانه اینکه تو انفرادیه! حالا هم راحت تو بهترین بیمارستان خصوصی استراحت میکنه. بیچاره جوونای ما و ما مردم که اینقدر خر و ساده ایم که بعد از اینهمه تجربه تلخ بازم گول این کثافتها را میخوریم! بامید سقوط و نابودی این حکومت فاسد. Amen

    Voir l’établissement  
  • […] مطلب و ترجمه فارسی را تقدیم می کنم به ستار بهشتی، کارگر باشرف ایرانی که جان شریفش را برای آزادی وطنش […]

    Voir l’établissement  
  • Irani A dit:

    نامش زنده و یادش گرامی
    مرگ بر خدا(به ویژه الله مدینه)که جز بی اخلاقی و قتل و تجاوز محصول دیگه ای برای بشر نداشته

    Voir l’établissement  
  • Irani A dit:

    با سلام
    مرگ بر منکر خدا و طالبان شهرت و دروغگو یای که نون و آبشان با نسبت های ناروا به خدا و دین و نظام تامین میشود.
    شما که از یک آب گندیده به وجود آمدید چه طور منکر خدایید؟!!!!

    Voir l’établissement  
  • Laisser un commentaire

    :clin d’oeil: :Twisted: :rouleau: :Oups: :mrgreen: :lol: :idée: :mal: :danse: :cri: :Bow: :flèche: :en colère-: :?: :-| :-x :-o :-P :-D :-? :) :( :!: 8-O 8)