Statistiques کشتگان dénomination Azerbaïdjan démocratique et faux trkystha

La version anglaise de cet article de Moore sur la Severn ici Ou ici.

Récemment Motallebi Monde de Ali Karachay stylo Le – Un de la Pan-ترکیستهای bien connu – Le site a analysé la demande du citoyen publié کشتگان دروغینی statistiques sur le nombre de culte montre fournir démocratique de l’Azerbaïdjan. Sur le site et ses performances, le citoyen plus tôt Un article d’espahbod ici J’ai publié.

Trkystha presque tous les fils de l’histoire, de culture, de célébrités et d’honneurs nationaux au nombre de mots et de verbes en turc et la population des zones ترکزبانان et torkzaban budget provincial de la contrefaçon et ce n’est pas le premier cas de جعلیاتشان, certainement ne sera pas trop آخرینش. Mais il est dit que des milliers de membres de la secte avaient été assassinés par le gouvernement iranien, démocrates, Mein, qui devrait aller au-delà de la portée du جعلیاتشان avant on y répond.

Le fait que l’Union soviétique, l’Azerbaïdjan démocratique et le Kurdistan pour le culte de fragmentation, de quinte et de vos mains, pas sur celui qui le porte le. (Pour en savoir plus À regarder ces documents)
زمانی که فرقه دموکرات آذربایجان به رهبری جعفر پیشه وری به قدرت رسید، نخست با پشتیبانی نیروهای شوروی، سربازان ایرانی را خلع سلاح و سپس دستگیر و قتل عام کردند. Cela s'est produit avant même qu'une seule balle ne soit tirée par les forces iraniennes vers les membres de la faction..

Par exemple, un massacre de trois cents personnes a plongé le peuple iranien et d'Azerbaïdjan dans le deuil, et cet événement a été documenté par l'ayatollah Mojtahedi Tabrizi et d'autres..

Le professeur Hamid Ahmadi écrit à ce sujet.:

Une telle situation s'est produite lors des attaques des fedayin de la faction démocrate contre les centres de l'armée et de la gendarmerie iranienne en Azerbaïdjan, et avant toute hostilité de l'armée, des dizaines de militaires ont été massacrés par les fedayin de la faction démocrate.. Par exemple, on peut citer le meurtre brutal d'environ trois cents membres de la gendarmerie iranienne par les fedayin de la faction démocrate, ce qui a suscité la tristesse de nombreux habitants de Tabriz et d'Azerbaïdjan, et certains témoins oculaires des événements l'ont mentionné.(Voir.: L'ayatollah Mirza Abdollah Mojtahedi, la crise d'Azerbaïdjan,(Les mémoires de l'ayatollah Mojtahedi Tabrizi), sous la direction de Rasoul Jafarrian, p. 138-238). De plus, le massacre des habitants de Zanjan par Gholam Yahya Daneshian, le commandant de la faction démocrate dans cette ville, est bien connu de tous.(Concernant les événements de Zanjan, voir.: همان، ص 62-63 Et 301-302).

À ce sujet, voir L'État moderne et les peuples iraniens از حمید احمدی.

«S Kengted Gazet» le sept décembre 1945 Il a écrit:

Les autorités rapportent que trente personnes ont été tuées lors de l'attaque des rebelles en Azerbaïdjan iranien.. Et le gouvernement iranien a demandé l'accès aux zones occupées par les forces soviétiques pour traiter les plaintes des gens.. Les membres du parti démocrate ont attaqué les soldats à Sarab et ont tué vingt-deux gendarmes et deux policiers.. Cette nouvelle a également été diffusée par la radio de Tabriz. Six autres personnes ont été tuées à Marand, entre Tabriz et la frontière russe, et selon la radio, le chef de la police de Tabriz a également été tué dans un autre incident. Selon le rapport du président du tribunal local et du chef de la police, des personnes ont été tuées lors des affrontements à Marand. در تبریز که مرکز استان آذربایجان است، شورشگران قصد داشتند یک مرکز نظامی را تصرف کنند که با مقاومت فرماندار بیات روبه رو شدند که به تازگی به فرمانداری تبریز رسیده است.

Il est intéressant de noter que le grand soutien de la secte – Mir Jafar Baghirov – a fait tuer soixante-dix mille personnes.

Par an 1940 Environ soixante-dix mille Azerbaïdjanais ont été tués à cause du nettoyage ethnique de Baghirov. Les intellectuels ont été massacrés en tant que force sociale et la garde d'élite du Parti communiste a été détruite.)Dictionnaire historique de l'Azerbaïdjan, Dictionnaires historiques asiatiques/océaniens; non. 31 par Swietochowski, Publication Tadeusz: Lanham, Md. Scarecrow Press, 1999)

Ce qui est intéressant, c'est que dans la correspondance entre Pichavari et Baghirov, Pichavari désigne ce tueur comme « le père bienveillant et aimé ».

aziz ve mehrabaan aataamiz Mir-Dja’far Baagherov! shomaalindaan aayrilmaaz birhaseh oolaan djonoobi aazarbaaidjaan khalghi, donyaanin bootoon khalgh-lari kimi omidgozooni booyook soviet khalghinah ve soviet dolatinah tikmishdir”( by Dr.Enayatollah Reza. Publié par “Éditions Iranzamin”, Téhéran, 1360, pp.211-227)

Il convient de noter que le terme construit « Azerbaïdjan du Sud » pour l'Azerbaïdjan historique (est une région qui était autrefois appelée Atropatène) a été conçu pour le séparer de l'Iran. Il faut savoir que l'Azerbaïdjan est un mot iranien/persan (et non turc) et qu'il n'a eu aucune connotation ethnique avant le XXe siècle. et que les habitants d'Eran/Chirvan ne sont pas tous turcs, mais que des Iraniens, des Arméniens et des Caucasiens vivent également dans cette région. نتیجتا اگر اینطور نامگذاری را مشروع بدانیم؛ با این شیوه می توان جمهوری آذربایجان را «لزگیستان جنوبی» یا «ارمنستان شرقی» و «تالشستان شمالی» هم نامید. نکته ی مهم اینجاست که عنوان آتروپاتن/آتورپاتکان حتی پیش از اینکه اقوام ترکزبان در جهان ظهور پیدا کنند برای آذربایجان ایران بکار رفته است.

Revenons au titre de l'article ; après que la faction démocrate soviétique a attaqué les Iraniens et a massacré les soldats iraniens, un conflit sanglant a éclaté entre l'armée iranienne et la faction ; à cet égard, la faction démocrate et ses défenseurs en Union soviétique n'ont jamais exprimé de remords pour le massacre des soldats iraniens.

در دوران اخیر، نویسندگان پان ترک برای قربانی نشان دادن خود، ادعا کردند زمانی که ارتش ایران مجددا کنترل منطقه را در دست گرفت، صد هزار نفر در تبریز قتل عام شدند. Contrairement aux nombreux cas de génocide perpétrés par les Turcs, comme l'invasion de Gengis Khan (dont la plupart des soldats étaient turcs) et le massacre des Arméniens/Assyriens/Grecs par l'armée turque, de telles allégations mensongères de la part des pan-turquistes concernant le génocide des Iraniens n'ont aucune valeur.

« Sviatchenko », qui est un partisan de la République d'Azerbaïdjan, dit:

qu'avec le changement des circonstances, les Russes ont été contraints d'admettre que leurs idées sur l'Iran étaient prématurées. موضوع آذربایجان ایران به یکی از مناقشات جنگ سرد بدل شد و آن هم به شدت تحت فشار قدرتهای غربی. Les forces soviétiques en 1946 1946 se sont retirées. République autonome[Azerbaïdjan] به فاصله کوتاهی پس از آن سقوط کرد و اعضای فرقه از ترس انتقام ایران به صورت پناهنده در شوروی درآمدند. در تبریز، انبوه مردم که به تازگی سقوط جمهوری خودمختار را جشن گرفته بودند، حالا آماده استقبال از سربازان ایرانی می شدند و دانش آموزان آذربایجانی به صورت عمومی کتابهای خود را به زبان محلی [Azerbaïdjanais] mettaient le feu. انبوه مردم به صورت آشکار آمادگی پذیرش یک حکومت منطقه ای با گرایش تجزیه طلبی را نداشتند. (Swietochowski, Tadeusz 1989. “L'Islam et la croissance de l'identité nationale en Azerbaïdjan soviétique”, Kappeler, Andreas, Gerhard Simon, Georg Brunner éditeurs. Les communautés musulmanes réémergent: Perspective historique sur la nationalité, Politique, et opposition dans l'ancienne Union soviétique et en Yougoslavie. Durham: Duke University Press, pp. 46-60.)

«Sovietochovski» à nouveau (dans un écrit soutenant la République d'Azerbaïdjan) Écrit:

ژنرال علی رزم آرا خطاب به سربازانی که وارد آذربایجان شدند، ادعا کرد که آنها روح ایران را بر ملت بازدمیدند و زین پس سالروز واقعه را باید با رژه ارتش گرامی بدارند. با همه محاسبات، اشتیاق مردم [Azerbaïdjan] Il y a de la vérité dans l'accueil à l'armée iranienne. Parmi eux, beaucoup célébraient déjà, un an auparavant, le progrès du gouvernement de Pishaveri avec empressement. Ce changement n'est pas seulement dû à la libération de l'emprise des démocrates, mais aussi en raison de la violence incontrôlable des partisans du régime renversé [Le culte de démocrate] Était. Rousseau estime de manière conservatrice que cinq cents personnes ont été tuées pendant la période d'anarchie jusqu'à l'arrivée de l'armée iranienne. Des centaines de personnes ont été emprisonnées ou pendues. ( Tadeusz Swietochowski, Russie et Azerbaïdjan: Une frontière en transition. New York: Columbia. University Press, 1995. p. 154)

به گفته ی Professeur Gary Hess:

Le 11 septembre, les forces iraniennes sont entrées à Tabriz et le gouvernement de Pichavari a été rapidement renversé. مردم آذربایجان که تهران را به مسکو ترجیح می دادند، حقیقتا از قوای ایرانی مشتاقانه استقبال کردند. L'Union soviétique a, pour de multiples raisons, exercé une influence en Azerbaïdjan (Iran) Il n'était pas enclin à admettre que l'attrait du peuple pour l'autonomie avait été exagéré et que, de plus, le pétrole avait une importance plus grande à long terme pour les Russes. (( Gary. R. Hess Political Science Quarterly, Vol. 89, non. 1 (Mars., 1974)

Bien que les déclarations de ces chercheurs soient importantes, rien n'est aussi précieux que les sources contemporaines sur de tels sujets. Heureusement, un ensemble de ces documents est disponible via Internet N’est accessible.

Par exemple, à la date 17 Décembre 1946 Selon Radio Moscou il a été rapportéE:

Londres (Associated Press): Jeudi, Radio Moscou a annoncé que les soldats du gouvernement central iranien avaient tiré sur des centaines de personnes dans la province d'Azerbaïdjan et avaient également attaqué des citoyens soviétiques vivant dans le centre de cette province. Selon ce rapport, les soldats iraniens ont violé l'accord du Premier ministre Ahmad Qavam pour une présence pacifique dans les provinces voisines de l'Union soviétique en entrant dans cette province.

Au cours des derniers jours, six cents démocrates azerbaïdjanais ont été tués et trois cents personnes ont été arrêtées à Tabriz. Les rapports indiquent que les corps des victimes étaient éparpillés et piétinés. Le correspondant de l'agence de presse russe rapporte depuis Tabriz: “Des bandits armés et des éléments anti-soviétiques, soutenus par le commandement central iranien, attaquent les institutions et les ressortissants russes.” C'est la première diffusion d'un programme majeur anti-gouvernemental iranien après le soutien soviétique au gouvernement semi-autonome d'Azerbaïdjan..

La semaine dernière, cette province a accepté de donner au gouvernement central le permis d'entrée pour les observateurs des élections.. حزب دموکرات آذربایجان رژیم نیمه خودمختار آذربایجان را اداره می کرد که اکنون فروپاشیده است.

Comme il est évident dans ce rapport, des sources russes, qui soutiennent le parti démocrate et les séparatistes, prétendent que six cents membres du parti ont été tués et trois cents ont été arrêtés..

Le gouvernement iranien, comme در شیکاگو تریبیون هم اشاره شده است، ادعای روسها را رد می کند. En plus des sources soviétiques et iraniennes, une source anglaise, qui est probablement plus neutre dans ce domaine, déclare également:

qu'une source anglaise, en se référant aux statistiques de l'ambassade des États-Unis à Téhéran, estime le nombre de morts du parti démocrate à 421 personnes.. Le rapport de l'ambassade des États-Unis est classé comme suit: wash. Nat. Arch. 891.00/1-1547, 15 Janvier. 1947 ( Touraj Atabaki, Azerbaïdjan: Ethnicité et lutte pour le pouvoir en Iran, [Édition révisée de l'Azerbaïdjan, Ethnicité et autonomie dans l'Iran du XXe siècle] (Londres: I.B.Tauris, 2000. p. 227)

Nous arrivons spécifiquement aux résultats suivants:

• La secte en année 1945 A attaqué les autorités iraniennes, la police et les soldats, et a exécuté de nombreuses personnes en masse. هیچکدام از این اعدامها هم جنبه قومی نداشت کما اینکه اغلب این سربازان که اعدام شدند، ایرانیان آذربایجانی بودند. Mais cela montre bien que la secte démocrate d'Azerbaïdjan n'était pas une organisation pacifiste, mais une organisation armée violente créée et soutenue par l'Union soviétique.
• ارتش ایران که بخش بزرگی از آن متشکل از ایرانیان آذربایجانی بود (Par exemple, les Shahsavan étaient l'un des groupes qui ont joué un grand rôle dans la reprise de Zanjan de la secte)A rendu une partie du territoire iranien occupé par les serviteurs soviétiques aux Iraniens. Et parmi cela, certains membres de la secte ont attaqué les soldats iraniens et ont été tués en conséquence. La concentration du gouvernement iranien était uniquement sur les membres politiques de la secte.
• De nombreux livres et rapports montrent que la situation de la secte avait été déterminée par le peuple de Tabriz même avant l'arrivée de l'armée iranienne. Il convient de noter que la secte démocrate d'Azerbaïdjan n'avait pas de popularité et s'est effondrée en une semaine ; tandis que le gouvernement de Mahabad dirigé par Qazi Mohammad a pu durer longtemps.

Par exemple, l'un des Iraniens patriotes et habitants d'Azerbaïdjan écrit:

Mon oncle, qui est encore en vie, en tant que personne qui était du côté des Tudeh et peut-être aussi des membres de la secte à Tabriz, dit exactement le contraire de cela et n'a toujours pas regretté de peut-être déformer la réalité ! Toute la violence est survenue de la part des gens ordinaires (Il mentionne même les familles qui ont exercé la violence contre les membres de la secte!) L'armée iranienne n'a fait qu'une brève pause à Qaflan Kouh – Peut-être pour éviter un conflit - et le retard a conduit à une attaque du peuple contre les membres de la secte. Après l'entrée de l'armée, même certains responsables du soi-disant gouvernement local ont été maintenus en poste. (Par exemple, le Dr Javid.) En revanche, mon oncle se plaignait de la mauvaise réputation et de la violence de personnes comme Gholam Yahya, qui déchiraient des gens et coupaient les bras et les jambes des gendarmes, et par exemple, le ministre de la guerre était un membre de la secte.. L'analphabétisme de Gholam Yahya est encore célèbre..

• Sur la base des statistiques fournies par l'ambassade des États-Unis, le nombre de 600 personnes tuées mentionné par les Soviétiques est incorrect et le nombre de morts est inférieur ; les statistiques officielles de l'armée iranienne peuvent également être prises en compte.. Comme indiqué dans le rapport. 1956 Selon des témoins oculaires, de nombreux membres de la secte ont été victimes de vengeance et de représailles de la part des habitants de Tabriz.. Il convient de noter que tout rapport relatif à l'époque de l'événement et à l'année 1946 n'est pas, comme l'année 1949 Ou 1950 ne peut pas être considéré comme une référence par rapport aux rapports et observations enregistrés à la même époque par des personnes ou des médias..
• Selon ce qui a été dit, le nombre de 25000 Jusqu'à 100000 personnes tuées de la secte, présenté par les pan-turquistes, est incorrect et il n'existe nulle part une telle liste ou des tombes pour ce nombre de morts.. (Bien sûr, il est possible que les pan-turquistes construisent également des tombes à cette fin à l'avenir.!) Les statistiques des pan-turquistes visent à répandre la haine et ils s'efforcent de faire croire que l'armée iranienne était une armée diabolique qui a massacré des civils innocents.. En abusant du fait qu'en anglais, "iranien" est également traduit par "persan", il en résulte que "l'armée iranienne" est parfois écrite ou lue comme "l'armée des Perses", et les pan-turquistes s'appuient là-dessus pour essayer de présenter la nature des conflits en Azerbaïdjan comme ethnique.. Les pan-turquistes ne font également pas référence aux observations oculaires.. L'armée iranienne a attaqué la secte démocrate qui, en l'année 1945 avait ciblé des responsables et des civils avec le soutien soviétique.. Par conséquent, la secte démocrate était en guerre avec le gouvernement iranien, et l'Iran les considérait comme un ennemi de guerre et non comme un groupe d'opposition idéologique.. En fait, un conflit militaire a éclaté entre le gouvernement iranien et un groupe séparatiste, soutenu et financé par l'Union soviétique.. همانطور که اغلب اجزا ارتش ایران در آذربایجان، آذری بودند، این درگیری هم هیچگونه جنبه تعصب قومی و نژادی نداشت و صرفا در پی اعضای فرقه ای بود که گروهکی معاند و مسلح بودند. L'effondrement rapide de la secte montre que les gens ordinaires ne la soutenaient pas, sinon elle ne se serait pas effondrée si rapidement..
• مسئله فرقه دموکرات آذربایجان و مشکلاتی نظایر آن، موضوعاتی مربوط به گذشته است و امروز بهتر است به دنبال دوستی و همزیستی مسالمت آمیز میان همه مردم باشیم. Cependant, il est nécessaire de savoir que l'une des façons de créer la haine ethnique est la falsification de l'histoire, comme le tentent les pan-turquistes, en essayant de montrer que vingt-cinq à cent mille citoyens ordinaires ont été tués par l'armée iranienne, ce qui est faux..
• Les pan-turquistes cherchent à propager la haine en présentant une image diabolique d'autres groupes comme les Arméniens ou les Perses. (Les Persanophones) ont besoin. در صورتی که تاریخ به خوبی نشان داده که اغوزها (n'ont aucun lien avec les locuteurs turcs d'Iran qui ont été simplement turquisés par la langue.), les Turkmènes et les Mongols (La plupart de leurs soldats étaient issus de tribus turques.) Et aussi Tamerlan et d'autres, ont turquisé la moitié des terres iraniennes comme Sogdiane, Khwarezm, Arran et Azerbaïdjan, et ont tué des millions de personnes..