Nous qui sont censés pour construire la bombe atomique

Aujourd'hui 76 Des membres du Sénat américain ont, dans une lettre à Obama demandé un renforcement des sanctions contre l'économie iranienne. این نامه که پیش از تعطیلات تابستانی سنا فرستاده می شود، به معنی تایید تحریمهای جدید کنگره است که دو روز پیش در مجلس نمایندگان این کشور تصویب شده و نیازمند تایید سنا بود. Les nouvelles sanctions ciblent presque tout le commerce extérieur de l'Iran et les exportations de pétrole afin que les revenus pétroliers de l'Iran tombent pratiquement à zéro.

les sanctions économiques — qui sont conformes aux lois internationales, sont considérées comme des punitions collectives et des crimes de guerre. — صرفا زندگی روزمره و آسایش مردم را تحت تاثیر قرار نداده و در مواردی حتی به مرگ شهروندان ایرانی انجامیده. تحریمها به همراه ناکارآمدی و بی لیاقتی مدیران داخلی، هزینه ی زندگی و درمان در ایران را به صورت سرسام آوری افزایش داده تا جایی که بسیاری از ایرانیان از تامین مایحتاج و نیازهای اولیه خود بازماندند. این تحریمها در حوزه هایی اعمال می شود که هیچ ارتباط منطقی با برنامه اتمی ایران ندارند؛ اما فشار سنگینی را بر مردم عادی وارد می کند. L'objectif de ces sanctions, en plus d'arrêter le programme nucléaire iranien, est d'accroître le mécontentement général et d'empêcher l'investissement de l'Iran dans des domaines que les Américains et leurs partenaires israéliens n'apprécient pas..

Les concepteurs et les défenseurs des sanctions affirment que, puisque la menace nucléaire iranienne est immédiate, les sanctions sont nécessaires pour prévenir la guerre et la nucléarisation de l'Iran, même si cela se fait au prix de la vie d'innocents.. Cependant, l'histoire a montré que le programme nucléaire iranien a joué un rôle important dans la propagande politique occidentale au cours des dernières décennies.. Chaque fois que les Occidentaux avaient besoin d'installer un bouclier antimissile contre les missiles russes, ils évoquaient la menace iranienne.. S'ils cherchaient à vendre des armes militaires, le programme nucléaire iranien était mentionné, et s'ils avaient besoin d'arrêter le processus de paix entre Israël et les Palestiniens, ils évoquaient à nouveau la menace iranienne..

Le Christian Science Monitor a préparé une chronologie de ces menaces immédiates du programme nucléaire iranien, dont la version originale en anglais (datant de l'année 2011) را voir ici.:

Années 1984 (C'est-à-dire il y a près de trente ans.) Lorsque les ingénieurs ouest-allemands ont visité les installations inachevées de Bushehr, des sources de renseignement ouest-allemandes ont rapporté que le programme iranien de fabrication de bombes atomiques était dans ses dernières étapes.. La même année, le sénateur américain Alan Cranston a affirmé que l'Iran était à sept ans de la fabrication d'une bombe..

Années 1992 Le député israélien, Benjamin Netanyahu, a déclaré aux autres députés que l'Iran était à trois à cinq ans d'atteindre le stade de la fabrication d'une bombe et que cette menace devait être éliminée par la communauté internationale sous la direction des États-Unis.. La même année, Shimon Peres, ministre israélien des Affaires étrangères, a déclaré à une chaîne de télévision française que l'Iran était déterminé, en 1999 ogives nucléaires (Une ogive nucléaire est différente d'une bombe atomique et représente une étape plus avancée.) avoir. Perez a dit: L'Iran est la plus grande menace et le plus grand danger au Moyen-Orient.. Au début de la même année, le Comité républicain de la Chambre des représentants des États-Unis a affirmé qu'il pouvait dire avec 98 % de certitude que l'Iran possède tous les composants nécessaires à la fabrication de deux ou trois bombes atomiques.. La même année, le directeur de la CIA, Robert Gates, a annoncé que le programme nucléaire iranien serait un problème majeur dans 5 un an ou moins.. Cependant, les documents secrets de la CIA des années 90 qui ont été divulgués plus tard, ne mentionnent pas l'Iran..

Années 1995 Le New York Times a révélé que, selon de hauts responsables américains et israéliens, l'Iran est beaucoup plus proche de la fabrication d'armes nucléaires qu'on ne le pensait auparavant, et que le programme nucléaire iranien est en tête de liste des problèmes de sécurité.. Ce rapport affirmait que l'Iran avait accéléré son programme nucléaire depuis 1987 et avait même recruté d'anciens scientifiques soviétiques..

Années 1998 Le New York Times a rapporté que le test d'un missile iranien visait à obtenir une arme nucléaire, car personne n'utiliserait un missile d'une portée de 800 miles pour une arme conventionnelle.. La même année, Donald Rumsfeld, secrétaire américain à la Défense, a informé le Congrès que l'Iran pourrait, d'ici 5 ans, construire des missiles intercontinentaux capables de cibler le sol américain.. La CIA a annoncé que ce délai était de 12 ans..

Années 2002 La CIA a déclaré que le risque d'une attaque de missiles nucléaires iraniens et nord-coréens était plus grand que celui des missiles de la guerre froide.. Un officier de la CIA a informé le Sénat américain que le programme de missiles iranien était plus avancé qu'on ne le pensait auparavant.. La même année, le président américain George W. Bush a qualifié l'Iran de membre de l'axe du mal.. La même année, l'Organisation des Moudjahidines du Peuple a rapporté que l'Iran construisait la centrale à eau lourde d'Arak.. Il est dit qu'Israël a fourni ces informations à l'Organisation des Moudjahidines.. L'Iran a affirmé qu'il construisait ce réacteur à des fins pacifiques..

Années 2004 Colin Powell, secrétaire d'État américain, a déclaré aux journalistes que l'Iran cherchait à monter une bombe atomique sur une ogive nucléaire.. Nous discutons de situations où ils n'ont pas seulement des missiles, mais cherchent également un moyen de les assembler..

Années 2005 Les États-Unis ont publié un rapport de mille pages qui, selon eux, provenait d'un ordinateur portable iranien et qui aurait fourni des informations sur l'essai d'un engin explosif puissant et d'une ogive nucléaire.. Ce rapport américain a été démenti par le ministère iranien des Affaires étrangères..

Années 2006 Seymour Hersh du New York Times, citant des sources gouvernementales américaines, a rapporté qu'une attaque militaire contre l'Iran était inévitable et qu'il existait des plans pour l'utilisation d'armes nucléaires tactiques par l'armée américaine afin de détruire les abris souterrains iraniens..

Années 2007 Le président américain George Bush a averti qu'un Iran nucléaire pourrait mener à la Troisième Guerre mondiale.. Un mois plus tard, un document de renseignement américain classifié a été divulgué, affirmant avec une grande certitude que l'Iran avait mis fin à son programme nucléaire à l'automne de l'année. 2003 terminé. Ce rapport reflétait l'opinion 16 des services de renseignement américains.. Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a qualifié sa publication de victoire pour l'Iran..

Années 2009 John Bolton, ambassadeur des États-Unis auprès des Nations Unies, a prédit qu'Israël attaquerait l'Iran avant janvier 2009, avant l'arrivée du prochain président à la Maison Blanche.. En mai de la même année, le Comité des relations étrangères du Sénat a déclaré: Il n'y a aucune indication que les dirigeants iraniens aient décidé de fabriquer une bombe..

Août 2010 Un article de Jeffrey Goldberg a été publié dans la revue The Atlantic, affirmant qu'Israël attaquerait unilatéralement l'Iran avec cent avions de chasse.. car un Iran nucléaire est la plus grande menace pour la vie du peuple israélien depuis l'époque d'Hitler.. Goldberg, qui a interviewé 40 % des responsables israéliens actuels et anciens, a affirmé qu'Israël attaquerait l'Iran en juillet 2011 en juillet de cette année.. La même année, des responsables américains ont déclaré que quatre séries de sanctions de l'ONU avaient ralenti le programme nucléaire iranien..

Années 2011 Le virus Stuxnet a joué un rôle majeur dans la destruction du programme nucléaire iranien.. Janvier 2011 Meir Dagan, l'ancien chef du Mossad israélien, a affirmé: L'Iran n'aura pas la bombe avant 2015 n'aura pas la bombe.. Israël ne devrait pas se précipiter pour attaquer l'Iran.. Attaquer l'Iran est une idée stupide.. Il est impossible de surmonter les problèmes régionaux qui en découleraient pour Israël.. Février 2011 James Clapper, directeur du renseignement national, a témoigné devant le Congrès américain.: L'Iran a conservé l'option de fabriquer des armes nucléaires en augmentant ses capacités.. Prendront-ils une telle décision ? Nous ne savons pas s'ils prendront finalement une telle décision.. Novembre 2011 L'Agence internationale de l'énergie atomique a affirmé que l'Iran menait des activités liées à la fabrication d'armes nucléaires depuis des années..